この度は富良野プリンスホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
クチコミでは高い評価をありがとうございます。
しかしながら、wifiの件ではご不便をおかけし誠に申し訳ございませんでした。
ハード面でのマイナスをスタッフのおもてなしでカバーし、皆さまにご満足いただけるよう業務に従事してまいります。
またのお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。
クチコミへの投稿誠にありがとうございました。

この度は富良野プリンスホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
通常のサービスを提供することはできませんでしたが、そのようなご意見をいただけ、従業員一同大変嬉しく思います。
あの満天の星空のおかげで私たちも元気と感動をもらうことができました。
当ホテルは現在、閉館をしており復旧はしておりませんが、お越しいただく皆さまの笑顔のためにこれまで以上に頑張ってまいりたいと思います。
またの機会にお越しいただければ幸いでございます。
またのお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。
クチコミへの投稿誠にありがとうございました。

この度は富良野プリンスホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
クチコミでは高い評価をありがとうございます。
ホテルではごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？
富良野では雪虫の目撃情報がありました。
もうすぐ冬がやってくるようです。
紅葉は終わりに近づき、白銀の世界へと変わります。
またのお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。
クチコミへの投稿誠にありがとうございました。

この度は、ご利用誠にありがとうございました。
またのお越しを心よりお待ちいたしております。

この度は富良野プリンスホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

ご満足いただけ、従業員一同大変嬉しく思います。

これからも、ご利用いただく皆さまに喜んでいただけるホテル作りを目指してまいりますので、引き続き富良野プリンスホテルをご愛顧いただきますようお願い申しあげます。

貴重なご意見、誠にありがとうございました。

Thank you very much for choosing to stay at Furano Prince Hotel.
We are glad to hear that you enjoyed skiing during your stay.
Our entire staffs look forward to serving you in the future again.

先日は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、この度は貴重なご意見をお寄せいただき誠にありがとうございます。

当ホテル「レストラン」にてご夕食・ご朝食をご利用いただきました際にサービス係員の心無い対応により不快な想いをおかけしてしまった事は、職場の上司として大変申し訳無く一重に私どもの教育不足を重ねて深くお詫び申し上げます。

今後、従業員教育の見直しを行いサービスの向上を図り、お客様にお喜びいただけるサービスのご提供ができますよう努力して参ります。

貴重なご投稿ありがとうございます。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

先日は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中のご満足いただけたご様子に私どもも大変嬉しく思います。
１月に入り雪の日が増え、ゲレンデのコンディションもますます上昇しております！！！
是非またスキーをお楽しみに富良野へいらしてください。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
貴重なご投稿ありがとうございました。

いつも当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中のご満足いただけたご様子に私どもも大変嬉しく思います。
これからもお客様にごゆっくりとご滞在いただきご満足いただけるホテルを目指して参ります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
貴重なご投稿ありがとうございました。

先日は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在中のご満足いただけたご様子に私どもも大変嬉しく思います。
また是非パウダースノーをお楽しみに富良野へいらしてください。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
貴重なご投稿ありがとうございました。