この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用いただき、誠にありがとうございます。

せっかく数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただだいたにもかかわらず、客室の清掃が行き届かず、お客様にご不快な思いをお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。このようなご指摘をいただき、誠に申し訳なく恥ずかしいことであると、従業員一同、猛省しております。お寄せいただいたご指摘を真摯に受け止め、皆様に快適に安心してお過ごしいただけるホテルとなるように励んで参ります。

甚だ勝手なお願いではございますが、また富山にお越しの際にも当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いに存じます。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

Thank you for staying at our hotel.
We deeply apologize for the inconvenience.
We will be grateful if you choose us again on your next trip to Toyama.

この度は数あるホテルの中から当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。またご感想賜り、重ねて感謝申し上げます。
今回は富山でのご滞在をご満喫いただけたようで何よりでございます。次に富山にお越しの際も是非当ホテルのご利用をご検討くださいませ。次回のご宿泊を、心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用いただき誠にありがとうございました。またご感想を賜り感謝申し上げます。
お部屋につきましては、使いやすいとのお言葉を頂き安心致しました。当ホテルではお客様に快適におくつろぎ頂きますためフットピローや携帯充電器なども貸出備品としてご用意いたしておりますので、もし当ホテルあるいは全国のコンフォートホテルにお泊まりの際にはご遠慮無くフロントにお申しつけくださいませ。
お客様の次回のお越しを心よりお待ちしております。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。また、ご宿泊の感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。お部屋について「広くて綺麗」とのお言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。お部屋の窓につきましては、転落防止のため、基本的に施錠しております。もしご希望の場合は、フロントスタッフが窓を開けさせていただきますので、ご希望の場合はお申しつけくださいませ。またホテル専用駐車場は予約制となっております。先着順ではございますが、お電話にてご予約を承っておりますので、もし次回ご宿泊の際はぜひ一度ご連絡くださいませ。次回富山へお越しの際も当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。またお会いできます日をスタッフ一同、心よりお待ちしております。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして、誠にありがとうございます。また、ご投稿頂きまして重ねて御礼を申し上げます。シャワーホース付根部分に不具合が生じ、ご不便をお掛け致しました事、心よりお詫び申し上げます。現在確認し、ホース点検を行っております。早急に部品交換をし、皆様方に安心してお使い頂けるよう配慮して参ります。貴重なご意見を賜りました事に心より感謝申し上げます。次回も富山にお越しの機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいますようスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。またお会いできます事を楽しみにしております。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして誠にありがとうございます。また、ご感想を頂きまして重ねて御礼を申し上げます。ご宿泊頂きましたお日にちは里雪が急に積もり、お足元の悪い中、お越し頂きありがとうございました。ご不便をお掛け致しました事を心よりお詫び申し上げます。サービス業に携わるものとして配慮不足でございました。頂きましたお言葉を真摯に受止め、今後は皆様方へ配慮できるよう取り組んで参ります。次回も富山にお越しの機会がございましたら、当ホテルをご利用頂けましたら幸いでございます。貴重なご意見を賜りました事、心より感謝申し上げます。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして誠にありがとうございます。また、ご意見を頂戴致しまして重ねて御礼を申し上げます。当ホテル敷地内駐車場は１１台となっており、各サイトに表示しております通り、完全予約制となっております。皆様方にはご理解、ご協力を頂いておりますことは心より感謝申し上げます。次回、当ホテルご予約時には駐車場のご予約もお電話にて承っておりますのでご連絡をお待ち申し上げております。次回のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして、誠にありがとうございます。また、ご意見を頂戴致しまして重ねて御礼を申し上げます。頂きましたご指摘に関しましては、今後の課題として取り組ませて頂きます。貴重なご意見を賜りました事、心より感謝申し上げます。またのご利用をお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度は、コンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして、誠にありがとうございます。また、ご投稿頂きまして、重ねて御礼を申し上げます。当ホテルでは、防犯上、宿泊以外のお客様には、お部屋入室をお断りしておりますことをご了承下さいませ。今後とも、当ホテル並びにコンフォートホテルチェーンをご愛顧下さいます様、お願い申し上げます。ありがとうございました。

この度は、コンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして、誠にありがとうございます。また、ご感想を頂きまして、重ねて御礼を申し上げます。空港行きバス案内の際は、大変失礼致しました。アクセス案内不十分でございました事、深くお詫び申し上げます。誠に申し訳ございませんでした。今後はこのような事が無き様、しっかり案内出来る様、指導して参ります。貴重なご意見を賜り、心より感謝申し上げます。次回富山にお越しの機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいます様、お待ち申し上げております。またお目にかかれます事を楽しみにしております。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして、誠にありがとうございます。また、ご感想を頂きまして重ねて御礼を申し上げます。今回、ご快眠頂けなかったご様子に申し訳なく、また心苦しく思っております。当日は外国からのお客様も多くいらっしゃいまして、何度かお静かにして頂けるようお願いは致しましたが、お国柄もあったようで一旦は静かになるのですが、また元気にお話が続いてしまうという光景も多々ございました。次回ご利用の際はご宿泊部屋につきまして細心の注意を払い、配慮させて頂きます。次回のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。またお会いできます日を楽しみにしております。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして誠にありがとうございます。また、ご意見を頂戴致しまして重ねて御礼を申し上げます。早速、点検し、新しい物と交換いたしました。貴重なご意見を頂戴致しまして感謝申し上げます。頂きましたご意見を今後の美観維持に努める為に生かして参ります。今後とも当ホテル並びにコンフォートホテルチェーン店をご愛顧下さいます様心よりお願い申し上げます。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして誠にありがとうございます。また、ご感想を頂きまして重ねて御礼を申し上げます。当ホテルでは多々プラン等をご用意しております故、次回もお気に召したプランをお選び頂き、お寛ぎ下さいませ。次回のご到着をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして誠にありがとうございます。また、ご感想を頂きまして重ねて御礼を申し上げます。頂きましたお言葉を担当部門へ伝達いたしましたところ、大層喜んでおりました。頂きましたお言葉に甘んずる事無く更に磨きを掛けて参ります。次回のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル富山駅前をご利用賜りまして誠にありがとうございます。またご投稿頂きまして重ねて御礼を申し上げます。これからも皆様に愛されるホテル作りに精進して参ります。次回も当ホテルでお寛ぎ下さいます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。