この度は当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
今回の震災でホテルも工事をしておりましたが、ようやく終わるめどがたってまいりました。
お客様にはご不便をおかけしましたが、ぜひまた仙台にお越しの際は、元通りのホテルでお出迎えできればと思います。
またのご利用従業員一同お待ち申し上げております。