先日は間人温泉　炭平にお越し頂き、誠にありがとうございます。
夕食時の記念撮影の写真も旅の思い出になりましたら、私共も大変嬉しく思っております。
また、当館の館内サービスにも高い評価を頂戴しました事、重ねて御礼申し上げます。

出発の朝にお渡ししておりますお守りは地元の漁師が漁に出る前に持つお守りでお客様のご旅行の安全を祈願しております。
夕食時の接客担当からのお手紙も含め、喜んで頂けた様で、スタッフ一同嬉しい気持ちでいっぱいでございます。
今後も皆様にお喜び頂ける旅館となるように、精進して参ります。
11月6日には間人蟹漁が解禁となり、今回ご宿泊時とはまた違った食材や風景を楽しんで頂ける事と思います。
四季折々様々な表情を見せる丹後半島の小さな港町　間人にてお客様の再訪を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。
ご宿泊ありがとうございました。

間人温泉　炭平　従業員一同