この度はコンフォートホテル燕三条にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
またご投稿いただきましたことも、重ねましてお礼申し上げます。

お客様のおっしゃる通り、当ホテルはJR燕三条駅から徒歩すぐにございます。
そのため飲食店やコンビニなどもホテル近辺にあり、大変便利な立地かと存じます。

近隣にお越しになられますことがありましたら、ぜひまた当ホテルをご利用くださいませ。
お客様のお越しをスタッフ一同、お待ち申し上げております。