この度はコンフォートホテル燕三条をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。
またご多忙の折、ご感想をお寄せいただきましたこと、大変恐縮に存じます。

せっかく数あるホテルの中から、当ホテルをお選びいただいたにもかかわらず、清掃の不備によりご不快な思いをお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。
細心の注意を払って清掃を行うことはもちろんのこと、清掃後のチェック体制の強化に努めてまいります。

しかしながら、「その他は快適でした」とのお言葉を頂戴し、スタッフ一同安堵しております。
いつお越しいただいても快適にお過ごしいただけますよう、お客様の立場に立ったサービスに努めて参ります。

甚だ勝手なお願いではございますが、またお近くにお越しの際にも当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いに存じます。
ご宿泊ならびに貴重なご意見の投稿、誠にありがとうございました。