いつも当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
また、大切な彼女様のお誕生日を当館でお祝いして頂きありがとうございます。
ご満足して頂けたとの事で、
素敵な思い出になれていれば私共もうれしく思います。
来年の彼女様のお誕生日も、
お客様のお誕生日も
当館でお過ごし頂くご計画をして下さっているのですね！
来年もここで！と思って頂けること心より嬉しく思います。

来年もまた次もお客様に
大切な記念日や誕生日を
ご満足してお過ごし頂ける旅館であり続けたいと思います。
本当にありがとうございます。

また素敵な彼女様と一緒に
お客様のご来館を心よりお待ちしております。

　　　四季館　彩冬　フロントスタッフ