この度は、コンフォートホテル新山口をご利用いただきまして誠にありがとうございました。立地に関しましては、ご不便をお掛けいたしますが何卒ご理解下さいませ。新幹線ご利用の場合は、在来線連絡口改札を通っていただければ、スムーズに在来線口（北口）にお越しになることが出来ます。今後も、お客様のニーズに沿った商品を提供して参りたいと存じますので、また機会がございましたら、是非当ホテルをご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。