この度はコンフォートホテル東京神田をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

室内の設備にはご満足いただけたようで何よりでございますが、コンフォートホテル東京東神田と間違えてご予約されてしまったとのこと、大変ご迷惑をお掛け致しました。

徒歩圏内にあるため、地名も似通っており、ホテル名も似てしまう状況となっております。
お手数ではございますが、もしまたご予約いただけるのならばホテル名のご確認をよろしくお願い致します。
お客様のまたのご利用をお待ち申し上げております。