この度は、当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
当ホテルは街中にございますのでお客様からも立地の面でご好評を頂いております。
また、こちらにお越しの際はひろしま国際ホテルをどうぞよろしくお願いいたします。
次回のお越しをお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
フロントの応対をお褒め頂きましてありがとうございます。スタッフ一同、今後もよりよいサ-ビスをご提供できるよう、精進してまいります。
またのお越しをお待ちしております。

この度はひろしま国際ホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
御宿泊料金に満足頂け、我々も嬉しい限りで
ございます。
また広島にお越しの際には、ひろしま国際ホテル
をどうぞよろしくお願い致します。

この度はひろしま国際ホテルにご宿泊いただきありがとうございます。
ご滞在中に浴室の臭いのせいで不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
今後このようなことがないようスタッフ一同徹底してまいります。
貴重な御意見、御感想
誠にありがとうございました。

この度はひろしま国際ホテルにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
表示がわかりにくくお客様にご不便おかけしまして申し訳ありませんでした。
お客様の意見を参考にし、分かりやすいように改善致しました。貴重なご意見ありがとうございました。
また広島へお越しの際はどうぞよろしくお願い致します。
この度はお忙しい中ご投稿頂きまして、誠にありがとうございました。

この度はひろしま国際ホテルにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。

せっかくお泊まり頂きましたのに、お客様の期待に添うことが出来ず、大変申し訳ございませんでした。貴重なご意見ありがとうございました。

この度はお忙しい中ご投稿頂きまして、誠にありがとうございました。

この度はひろしま国際ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
立地に関してお褒めのお言葉頂けました事大変嬉しく思います。
繁華街が近い事やショッピングや観光される方にとっても良い立地になっておりますので
またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for staying our hotel.
We are happy because you had a good time.
Please visit our hotel next time, too.
Thank you for writing nice comments.

この度はひろしま国際ホテルにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
駐車場の件ですが、ご移動の手間があったにも関わらずお褒めの言葉を頂きまして、大変安心いたしました。
楽天のＨＰの件は早急に改善いたします。ご意見ありがとうございます。

またの機会ございましたら、どうぞよろしくお願い致します。
この度はお忙しい中ご投稿いただきまして、誠にありがとうございました。

このたびは、ひろしま国際ホテルにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
また、その折のご感想も頂きましたこと、重ねて御礼申し上げます。
また広島にお越しの際はどうぞ宜しくお願い申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

このたびは、ひろしま国際ホテルにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
またその折のご感想も賜りましたこと重ねて御礼申し上げます。
また広島にお越しの際は、ひろしま国際ホテルをどうぞ宜しくお願い致します。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

このたびは、ひろしま国際ホテルにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
またその時のご感想もいただきまして、重ねて御礼申し上げます。
ただいま、壁紙やバスルームの改装を徐々に行っておりましてお客様にはご迷惑をおかけいたしまして、大変申し訳ございませんでした。
そして、お布団の件でも、不快な思いをさせてしまいまして、大変申し訳なく思います。
お布団はクリーニングを出し、対応させていただきました。
貴重なご意見を頂きまして、誠にありがとうございました。
お部屋のポットは徐々にではありますが、すぐにお湯を沸かすことのできるティファール等に切り替えております。お気づき頂き、大変嬉しく思います。
また機会がございましたら、ひろしま国際ホテルをどうぞ宜しくお願い致します。