先日は、当ホテルにお泊りくださいまして、誠にありがとうございました。

駅から歩くのは、お辛いでしたね。寒い季節には特にお辛かったかとお察し致します。
たいへんご不便をお掛けし、申し訳ありませんでした。

次回、新前橋駅からバスをご利用頂くのはいかがでしょうか？
宜しければ、再びご来観頂けると嬉しいです。
どうぞよろしくお願い致します。

ありがとうございました。
宿泊課　桐生