この度は、ファインデイズホテルを御利用頂きまして誠にありがとうございます。

踏切音に関しまして、御宿泊の御客様に御迷惑をお掛けしておりますことを私共も心苦しく思っております。
御予約順ではございますが、線路とは反対側の御部屋を御用意することも可能でございます。御希望がございましたら、遠慮なくお申し付け下さいませ。
御客様には、可能な限り気持良くお過ごし頂けるようなサービスを提供していきたいを思っております。貴重な御意見をもとにこれからも日々精進して参ります。

貴重な御投稿をありがとうございました。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。
　　　　フロント　田中