当館、ホテルルートイン南インターに変わらぬご愛顧をいただきまして誠にありがとうございます。

　当館のご利用はお仕事でのご出張と存じ上げます。お車でのご出張かと存じますがお客様のご投稿にもございましたように当館は盛岡南インターよりお車で５分、またお客様もご存じかと思いますが今年に入り、盛岡南インター付近から盛岡駅方面へと向かう主要道路、『盛岡西バイパス』が開通いたしました。盛岡西バイパスは数年前から著しい開発が進み、今や盛岡、岩手の商業、経済の中心地となりました盛岡西南地区を経由し盛岡駅まではお車で１０分弱と非常に利便性の高い道路でございます。そのような時代の移り変わりの中で盛岡南インターの公共性や利用率も高まってきた最中でございます。当館もより多くのお客様方に必要とされるホテルとなりました。皆様のご評価に慢心することなくさらに多くのお客様に必要とされるホテル運営と従業員一人一人が社会的使命の自覚を持ち、日々精進して参ります。

　お忙しい中貴重なご投稿ありがとうございました。ここ盛岡も数日前までは大雪に見舞われたりと真冬に逆戻りしたような気候が続いておりましたが彼岸の中日も明け、まさに『暑さ寒さも彼岸まで』という言葉のとおり春の日差しが強く感じられる今日この頃でございます。まだまだ朝晩と冷え込み寒暖の差が激しい季節が続きますがどうかお風邪など召されませぬようお体ご自愛くださいませ。またお越しを心よりお待ち申し上げております。

ホテルルートイン盛岡南インター　古澤