この度はコンフォートホテル奈良にご宿泊を賜り、誠にありがとうございます。

空調設備につきまして、ご不便をおかけし心苦しく存じます。
あいにく当ホテルの空調は、集中管理システムの関係上、個別調整が難しい状況でございます。
普段より適切な温度管理を行い対応しておりますが、ご配慮が足りなかったものと考えます。
心よりお詫び申し上げます。
本来であるならば、一人一人の体感温度にあわせて調節すべきですが、難しいため、大変お手数をかけますが、フロントまでお声がけくださいますようお願いを申し上げます。
毛布やお部屋のご移動など出来る限りの対応をさせていただきます。

シャワーの温度設定につきましては至急調査を行い対応をさせていただきます。
今後ともお客様からお寄せいただくお声を大切にして改善に努めて参ります。

またのお越しを心よりお待ち申し上げております。