この度は当ホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
また、ご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中、空調によりごゆっくりとお休みいただけず、誠に申し訳ございませんでした。
空調の老朽化もございますので、現在、順次取替工事を行っております。
年内には全ての客室で工事が完了する予定でございます。
新年以降、ご利用の際には快適にお過ごしいただけるよう準備をさせていただいております。

設備面以外のサービスにも磨きをかけ、お客様の旅がより実り多いものとなりますようサポートさせていただきますので、また機会がございましたら、当ホテルをご利用いただけますと幸いに存じます。
スタッフ一同、またのお越しをお待ちいたしております。