この度は当ホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

お部屋の臭気によりご不快な思いをさせてしまい、申し訳ございませんでした。
お部屋で快適のお過ごしいただけるよう、清掃時の臭気の確認ならびに消臭を今一度徹底して行って参ります。

ご迷惑をお掛けしながら誠に勝手ではございますが、またご宿泊の候補に当ホテルも入れていただけると幸いでございます。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。