この度は数ある宿泊施設の中からキャッスルイン仙台をお選びいただき、誠にありがとうございます。
また、今回のご宿泊でのご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
3連泊中、ご満足いただけたご様子を伺え、嬉しく存じます。
しかしながら、『大江戸温泉物語』の食事処がご利用いただけなく、お客様には大変ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございませんでした。
この場をお借りし、心よりお詫び申し上げます。
現在は、通常通り営業再開いたしております。
誠に勝手ではございますが、またお客様をお迎えする機会をいただけましたら幸いです。
今後も、お客様にご満足いただけるよう、スタッフ一同精進して参ります。
お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
キャッスルイン仙台 　支配人