この度は数あるホテルの中からルートイン宇都宮をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。

ならびに沢山のお褒めの言葉を頂戴致しましたことを大変嬉しく存じます。
お問い合わせも多いのですが、おっしゃる通り当ホテルはJR宇都宮駅から４キロ程離れております。宇都宮の街中にある事と工業団地が近いことから、お車でお越しの方には便利な場所にございます。駐車場も無料です。
またご家族でのご旅行の際や宇都宮にいらっしゃた際はぜひお越しくださいませ。

平日の夜は、夕食レストラン花々亭も営業しております。　宇都宮餃子もご準備しております。
次回、お越しの際は是非ご賞味くださいませ。

最後に楽しい旅行となりましたこと、ご宿泊のお手伝いが出来ましたことを大変嬉しく存じます。
また、宿として楽しい思い出づくりのお手伝いが出来る事を楽しみにしております。

ホテルルートイン宇都宮　　
フロント　山森