この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

ゆっくりとお寛ぎ頂けた様で私共も大変嬉しく思います。これからもご満足頂ける様なサービスの向上に努めて参りたいと存じます。

次回のご予約もスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

ザ・ビー池袋
フロント　平井

この度は、ザ・ビー池袋にご利用頂きまして誠に
ありがとうございました。お客様にお褒めの
言葉を頂戴し、スタッフ一同大変嬉しく
思います。今後もお客様に愛されるホテルを
目指しております。又のご利用を心よりお待ち
申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント/橋

この度は、ザ・ビー池袋をご利用頂きありがとうございます。
お部屋につきまして、お褒めの言葉を頂き、またご満足のいくご宿泊であったこと、大変嬉しく思います。

騒音等につきましては、他のお客様にご迷惑をお掛けすることがないよう、細心の注意を払っておりますので、安心してご宿泊頂けるよう、引き続き努めてまいります。

またのご来館をスタッフ一同、お待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント/友光

Thank you for staying in our hotel.
We are looking forward to see you again.

Best regards.

the b ikebukuro
Front desk Nagao

Thank you for staying in our hotel.
We are looking forward to see you again.

Best regards.

the b ikebukuro
Front desk Nagao

この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
せっかくご宿泊頂いたにも関らず、お客様に不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございませんでした。
今後は更なるサービス向上を図るべく精進して参る所存でございます。

ありがとうございました。

フロント　久保田

この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
お部屋の綺麗さをお褒め頂き、有難うございます。
また駅からは徒歩３分と、非常にご好評頂いております。是非又のお越しをお待ちしております。

ザ・ビー池袋
フロント　広瀬

この度は、ザ・ビー池袋をご利用いただき誠にありがとうございます。
部屋についてお褒めのお言葉を頂き大変うれしいかぎりでございます。
これからもお客様に喜んで頂ける様サービス向上に努めて参ります。
またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

ザ・ビー池袋
フロント　礒谷

Thank you very much for your staying.
We are looking forward to seeing you next visit!!

Thank you.
Best regards,

Front desk Kubota.

この度は、ザ・ビー池袋を御利用頂き誠にありがとうございます。
お客様にお褒めのお言葉を頂き大変嬉しく思っております。
ご宿泊の際は、是非当ホテルを御利用下さいませ。

ザ・ビー池袋
フロント　山口

この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。お客様にお褒めの言葉を頂戴しスタッフ一同大変嬉しく思います。
今後もお客様に愛されるホテルを目指しております。又のご利用を心よりお待ち申し上げております。
ザ・ビー池袋 フロント 橋

日頃よりザ・ビ-池袋をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
この度のご宿泊では清掃の不備でお客様に大変不快な思いを与えしてしまい誠に申し訳ございませんでした。
日頃よりお客様に、より快適にご利用いただけるようにとお部屋をご提供させて頂いておりますが、今回のご指摘の件のような「当たり前のサ－ビス」が欠落していた事について非常にお恥ずかしい限りでございます。
お客様のご指摘を真摯に受け止めまして、担当したスタッフ及び担当責任者には厳重注意すると共に、更に徹底した指導を行って参りますので、この度の件何卒御容赦下さいますようお願い申し上げます。
今後とも末永く当ホテルをご愛顧いただきますよう心よりお願い申し上げます。

アシスタントマネ－ジャ－
鈴木

This time thank you for staying at the B Ikebukuro.
I get words of the praise from a visitor and feel very glad.
Aiming at further service improvement, I am devoted in future.
I wait for the next use heartily.
Thank you.
Best regards,

Front Kubota

この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂き誠にありがとうございました。
挨拶という基本的な事ができておらず、お客様にはご滞在中不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。
今後このような事がないよう努めてまいります。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

ザ・ビー池袋
フロント　長尾

この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。浴槽がある客室も数量限定ではございますがございますので宜しくお願い致します。又のご利用を心よりお待ち申し上げております。
ザ・ビー池袋 フロント橋

日頃よりザ・ビ-池袋をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
この度のご宿泊ではお客様に大変不快な思いを与えしてしまい誠に申し訳ございませんでした。
お客様にご利用いただく上で、本来であれば完璧な状態でお部屋をご提供すべきものです。それにもかかわらずこのような不備でご気分を害された事、重ねまして深くお詫び申し上げます。
お客様のご指摘を真摯に受け止めまして、担当したスタッフ及び担当責任者には厳重注意すると共に、更に徹底した指導を行って参ります。
次回のご利用の際は、ご満足してご滞在頂けますよう従業員一同留意致しますので、この度の件、何卒御容赦下さいますようお願い申し上げます。
今後とも末永く当ホテルをご愛顧いただきますよう心よりお願い申し上げます。

ザ・ビ－池袋
副支配人　鈴木徹平

この度はザ・ビー池袋をご利用頂き誠にありがとうございます。
今回は2度目のご宿泊ということでありがとうございます。
江ノ島の紫陽花は今が一番の見頃ですね。
お部屋についてお褒めのお言葉を頂き大変うれしいかぎりでございます。
これからもお客様に喜んで頂ける様サービス向上に努めてまいります。
またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

ザ・ビー池袋
フロント　礒谷

この度は、ザ・ビー池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
お客様からの貴重なご意見を無駄にせず、今後も更なるサービス向上に努めて参ります。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。
フロント　久保田

この度は、ザ・ビー池袋を御利用頂き、誠に有難うございます。
また、お忙しい中でのご投稿、重ねて御礼申し上げます。
お客様からお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく思っております。
次回池袋へお越しの際は、是非当館の御利用をお待ち申し上げております。
御利用有難うございました。

ザ・ビー池袋 フロント：前花

この度は、ザ・ビー池袋をご利用頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中でのご投稿、重ねて御礼申し上げます。
お客様からのお褒めのお言葉、大変嬉しく思っております。次回ご利用の際は、是非、当館自慢の一つであるコーヒーサービスをご利用して頂ければと存じます。またのご利用スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。有難うございました。

ザ・ビー池袋 フロント：前花