この度は、チサンイン新潟中央インターを御利用いただきまして誠にありがとうございます。
お店の件に関しましては、ホテルからコンビニより近い所に業務用ですがスーパーがございます。
もし宜しければスーパーを御利用下さいませ。ご案内が悪く大変申し訳ございませんでした。
施設の件ではお褒めのお言葉を頂戴し心から大変嬉しく思います。これからも全力を尽くし、お客様のご期待を裏切らないよう努力する所存でございます。
また新潟にお越しの際は是非当ホテルを御利用下さいませ。スタッフ一同心よりお待ち致しております。

　　　　　　チサンイン新潟中央インター　笹川