この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き誠にありがとうございました。
まず当館のお料理をお褒め頂きまして、大変嬉しく思います。
ですがごゆっくりお食事を楽しめなかったということで、大変申し訳ございませんでした。
皆様がごゆっくりお食事を楽しめるようにと考えてはいるのですが、当館の配慮が行き届いておらずお客様には大変ご迷惑をおかけ致しました。
お客様からのご意見を参考にさせて頂きます。

今回はお忙しい中貴重なご意見誠にありがとうございました。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き、誠にありがとうございました。

坂が多く驚かれたと思われますが、こちらのもまた、長崎の特徴でございます。山の中腹に民家があり、市内の灯かりが集まり、そしてこのような長崎の夜景が世界三大夜景に認定されました。
皆様がこの景色に大変感動して頂けるので、私共も誇りに思います。

館内には売店もございますが、お客様のおっしゃる通り、周りは徒歩でも可能なお店は限られます。１時間に1本ですが長崎駅までのシャトルバスを運行しておりますのでお出掛けの際はそちらもご利用頂けます。

また長崎の夜景を見たい！と思われましたら
ぜひ、にっしょうかんへお越し下さい。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き、誠にありがとうございました。

私共スタッフの対応についてお褒めの言葉を頂き、皆喜んでおります。また最大の励みにもなります。ありがとうございます。

お食事のバイキングにもご満足頂けた様ですが、ご夕食の品数に関しましては、再度検討して参ります。季節に合わせたメニュー替えも行っておりますのでご期待ください。

大浴場のシャンプーはお気に召すものがありましたでしょうか？ご自宅ではまずない種類豊富のシャンプー・リンス、これもまた非日常を味わって頂けましたら幸いです。
湯船の温度が少し高かったようで大変ご迷惑をお掛け致しました。再度温度点検を徹底して参ります。

また長崎にお越し頂く機会がございましたら、
ぜびご家族で遊びにいらしてください。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるお宿の中から私共のホテルをお選びいただき誠にありがとうございました。

大浴場とご朝食バイキングについてお褒めの言葉を頂き、スタッフ一同大変嬉しく思います。
長崎の夜景をご堪能して頂けましたら幸いです。

リニューアル前は和室、和洋室だったため、畳の上にベッドを設置というスタイルになっております。特に小さなお子様がいらっしゃる方々には安心できると好評いただいております。
次回はぜひシティービュー側のお部屋にご宿泊されてはいかがでしょうか！お部屋の位置によっても景色の見え具合が変わってきますよ。

ご要望頂きましたテレビにつきましては、現在少しずつ大型のテレビに変えております。
また、送迎バス、チェックアウト時間につきましては、ご検討をさせて頂きたいと思います。
チェックアウト時間はプランによっては1時間延長して11時までご利用頂けるプランもございます。
お忙しい中貴重なご意見を頂き誠にありがとうございます。ぜひ参考にさせて頂きます。

また機会がございましたら、長崎にっしょうかんへ遊びにいらしてください。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き誠にありがとうございました。
お食事にご満足頂けた様でスタッフ一同大変嬉しく思います。ご夕食のみのご利用も大歓迎です。また、夏にはビアバイキングも行っており、前売り券も発売しております。ご興味がありましたらぜひお問い合わせください。
現在送迎バスは1時間に1本と決まった時刻に運行しておりますが、JRや路線バスの出発、到着時刻に合わせての運行ができればお客様もさらにご利用しやすくなると私も考えておりますので、今後検討をして参りたいと思います。
お忙しい中貴重なご意見をいただきありがとうございます。
また機会がございましたらぜひにっしょうかんへ遊びにいらしてください。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much.
Do you like nagasaki?
Please come to nagasaki again.

Thank you very much.
I look forward to seeing you again.

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き誠にありがとうございました。
お部屋にお食事にご満足頂けた様で大変嬉しく思います。お食事の際には海外のお客様もお越し頂いており、文化の違いに戸惑われることもあったかもわかりませんが、異国情緒の町とも言われる長崎の特徴と思って頂けると幸いでございます。
また機会がございましたらにっしょうかんへ遊びにいらしてください。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

いつもご利用誠にありがとうございます。
ご夕食の蟹はお腹一杯お召し上がりいただけましたでしょうか？季節に合わせメニューも変わって参りますので次回はまた新しいメニューが追加されているかもしれません。
大浴場のシャンプーは昨年から設置しております。今、CMや雑誌で人気のものを取り揃えておりますので、どれを使用するか選ぶのも楽しみの1つでとても好評いただいております。
ご夕食の飲み放題は種類が少ないとの事で、今後検討をして参りたいと思います。
駐車料金に関しましては敷地の問題で料金を頂くようにしております。ご不便をお掛け致しますが、ご了承いただければ幸いです。
また次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き誠にありがとうございました。
長崎の夜景をご覧頂き長崎の魅力を知って頂けたら幸いです。
また当館の造りで、移動に大変ご不便をお掛け致しました事お詫び申し上げます。
今後、移動時間が長く感じないような工夫を考えて参ります。
この度はお忙しい中貴重なご意見ありがとうございます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

今回は数あるお宿の中から、私共のにっしょうかんをお選び頂き誠にありがとうございます。
夕食朝食のバイキングではご満足頂けた様で、スタッフ一同安心致しました。当ホテルの夕食では和洋中50品の種類豊富なメニューをご用意しており、その中にちゃんぽん、角煮まんじゅうなど長崎の名物まで取り揃えております。長崎の味をお客様に知って頂き嬉しく思います。
また、大浴場もご利用頂きありがとうございます。お部屋のお風呂の件に関しましては大変申し訳ございません。少しずつではありますが、快適にお過ごし頂ける様改善に努めております。
今回はお忙しい中貴重なご意見を頂き誠にありがとうございました。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き、誠にありがとうございました。
今回の御宿泊にご満足いただけた様で、スタッフ一同大変嬉しく思います。
お食事はお腹一杯お召し上がりいただけましたでしょうか？
季節によってもメニューが変わりますので、ぜひ楽しみにしてまた遊びにいらしてください。

今回はお忙しい中ご投稿いただきまして誠にありがとうございました。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂きまして誠にありがとうございました。シャワールーム・浴室の状態に関しましてはいくつかご意見頂いておすので、できる限り修繕に努めたいと思います。貴重なご意見ありがとうございます。カップルやご家族などさまざまなお客様に楽しんでいただけるようなホテルを目指しておりますので、スタッフ一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き、
誠にありがとうございました。
バイキングメニューはお子様にもたくさん食べてい頂けるようなものをご用意しておりますので、
今回お客様に喜んで頂きスタッフ一同大変嬉しく思います。
鉄板焼きのお肉は今後お客様が食べやすいよう、
工夫と改善を図って参りたいと思います。
大変申し訳ございませんでした。

また長崎にお越しいただける機会がございましたら、ぜひにっしょうかんへ遊びにいらしてください。
心よりお待ち申し上げております。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂き、誠にありがとうございました。
夜景にも御満足していただき私共も大変うれしく思います。
夏休み期間中は当館で縁日を開催する予定ですので、ぜひ遊びにいらしてください。
今後はさらに、ご家族に楽しんでいただけるホテルを目指して参る所存です。
またのお越しを心よりお待ち申し上げます。

この度は私共、長崎にっしょうかんにご宿泊いただき誠に有難うございます。
お部屋までの距離につきましては、大変ご足労をお掛けいたしました。当館の構造上の問題で何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
子ども達の夏休みが終わり、秋になりますとバイキングでは秋の新メニューが始まります。
ぜひご家族で新メニューを味わいにいらして下さい。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

先日は長崎にっしょうかんをご利用頂きまして
誠にありがとうございました。
今回の御宿泊では、お客様には御移動での
ご不便をお掛けしました事を、深くお詫び
申し上げます。
当館が横長の建物のため、御移動される距離や
エレベーター乗り継ぎ等お客様にはお願い
申し上げております。
御移動ではご不便をお掛け致しますが、
それ以外でお客様にはお喜び頂くよう
スタッフ一同努力してまいりますので、
長崎へお越しの際は、ぜひ当館へお越しください
ますようお願い申し上げます。
今回の御意見誠にありがとうございました。

この度は長崎にっしょうかんをご利用頂きまして誠にありがとうございました。
ご滞在中お部屋からの景色や、レストランでのお食事にて、ご満足して頂けたご様子でスタッフ一同大変嬉しく存じます。
今後もお客様より頂戴致しました心のこもったお言葉を励みに、一人ひとりに寄り添ったサービスを提供し、よりご満足いただけるよう努めて参ります。
また長崎へお越しの際は是非当館にお立ち寄り頂きますようスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

この度は私共長崎にっしょうかんをご利用頂き誠に有難うございます。
お褒めの言葉を頂いて調理長はじめスタッフ一同たいへん喜んでおります。
当館は長崎の夜景をお楽しみ頂けるよう山の手に建っておりご足労をお掛けしたことと存じますが、ご覧頂きました夜景を堪能頂けたご様子で一長崎市民として嬉しい限りでございます。
また長崎へお越しの際は是非当館にお立ち寄り頂きますようスタッフ一同、心よりお待ち致しております。
お褒めの言葉を頂いておりながらお返事が遅くなりました事、深くお詫び申し上げます。