このたびはご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
混雑している時でもございまして、不行き届きな点も多々お目につかれたことと存じます。
また、設備等に関しましては、なかなか全面リニューアルというわけにもいかず、部分的な対応のみとなっております。
喫煙室は、愛煙家の皆様にも、吸われないお客様にも、それぞれに不快な思いをされないようにと、狭いながらも対応させていただきました。
また、機会がございましたら、ぜひお待ち申し上げております。

このたびは、誠にありがとうございました。