この度はホテルサンルート一関をご利用いただき誠にありがとうございます。

私共のいたらなさから、お客様に不潔さを感じさせてしまい誠に申し訳ございませんでした。古いものを新しくすることはできませんが、古さを感じさせないようにするために出来ることを再度検証してまいります。さっそく、客室を見直すために修理・改善するべきリスト作りにとりかかりました。
「古い」ということにあぐらをかかずに日々改善に取り組んでまいりますので、これからもサンルート一関をよろしくおねがいいたします。

それでは、お客様のまたの御利用をスタッフ一同、心よりおまちしております。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　フロント熊谷