この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
またお部屋などお気に入りいただけたご様子で私どもも大変嬉しく思っております。
次回も札幌にお越しの際は是非ご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。

ご投稿ありがとうございました。

いつもＪＲイン札幌をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在におきまして要望などがございましたらどうぞお気軽に申し付け下さいませ。
今後とも末永いご愛顧のほどを宜しくお願い申し上げます。

ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
また札幌にお越しになる機会がございましたら是非ご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。

ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
ご滞在におかれましてはご満足いただけたご様子で何よりでございます。
また札幌にお越しの際は是非ご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。

ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
２回目のご利用を頂いたにもかかわらず、
お部屋のお掃除が行き届いていなかったことで不快な思いをお掛けし、大変申し訳ございません。
今回のご指摘を真摯に受け止め、
清掃担当者への指導を徹底し、
またご利用頂けるホテルを目指して参りますので、
またの機会がありましたら是非ご利用の程、
お願い申し上げます。

JRイン札幌　支配人

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
またお褒めのコメントまで頂戴する事が出来、大変光栄に存じます。
是非またの機会でのご利用を宜しくお願い申し上げます。

ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
しかしながら当日におかれましてはホテルまでの道順が分かりずらかったとのことで、大変心苦しく思っております。また当日はお電話でのご案内も承っておりますのでどうぞお気軽に申し付け下さいませ。
朝食の件におきましては現在のところ厨房設備やスペースの関係で限られたものをご提供させていただいております。
大幅な変更は難しいところでございますが見直しを繰り返しお客様のご満足につなげてまいります。
また宿泊プランにおいてＪＲタワーホテル日航札幌の選べる朝食券付きのものもご用意しております。宜しければ是非一度お試し下さいませ。
また枕におきましては１階ロビー横に貸し枕コーナーをご用意しております。
ＪＲインオリジナルのものを含め１７種類のものをご用意しております。是非色々とお試しいただければと思います。
※先着順でのご案内となっております。ご了承のほどをお願い申し上げます。

また機会がございましたらご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
また機会がございましたらご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。

ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
またお部屋の設備等におきましても気に入っていただけたご様子で私どもも大変嬉しく思っております。
是非また札幌にご出張の際はご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
ナイトウエアの件につきましては特大サイズもご用意しておりますのでお気軽に申し付け下さいませ。
是非またの機会でのご利用を宜しくお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
また快適にお過ごしいただけたご様子で私どもも大変嬉しく思っております。
是非また札幌にお泊りの際はご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。

Thank you for having you stay at JR inn Sapporo this time.
If it comes to Sapporo, please stay again.
Thank you for the contribution.

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
またスタッフの対応等におきましてお褒めのコメントまで頂戴する事が出来、大変光栄に存じます。
今後におきましても同様のコメントを頂戴出来るようスタッフ一同精進してまいります。
また札幌にお越しの際は是非ご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
またご満足いただけたとのことで私どもも大変嬉しく思っております。
朝食の件におきましては現在のところ厨房設備やスペースの関係で限られたものをご提供させていただいております。
大幅な変更は難しいところでございますが、定期的な見直し等を繰り返しながらお客様のご満足につなげてまいります。
どうかご容赦のほどを賜れば幸いに存じます。
また札幌にお越しになる機会がございましたら是非ご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
また快適にお過ごしいただけたご様子で何よりでございます。
朝食の件におきましては現在のところ厨房設備やスペースの関係で限られたものをご提供させていただいております。
大幅な変更等は難しいところでございますが、定期的な見直しを繰り返し、お客様のご満足につなげてまいりたいと思っております。
どうかご容赦のほどを賜れば幸いに存じます。
また機会がございましたら是非ご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
しかしながら外部の明かりの件におきましては大変ご不便をお掛けいたしました。
この場をお借りして深くお詫び申し上げさせていただきます。
どうかこれに懲りずまたご利用の機会がございましたら宜しくお願い申し上げます。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
またお気に入りのコメントまで頂戴する事が出来、大変光栄に存じます。
札幌にお越しの際はまたのご利用を宜しくお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
また快適にお休みいただけたとのことで私どもも大変嬉しく思っております。
ただシャワーカーテンにおきまして気になられたとのことで大変心苦しく思っております。
その件につきましては今後の改修時の検討課題とさせていただければと思います。
またそのようなことがあったにも関わらず次回もご利用いただけるとの寛容なるコメントにて結んでいただき、大変恐縮いたしております。
どうかこれに懲りることなく機会がございましたらご利用のほどを宜しくお願い申し上げます。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
また快適にお過ごしいただけたご様子で私どもも大変嬉しく思っております。
朝食の件におきましては内容の見直し等を繰り返し、お客様のご満足につなげてまいります。
またご利用の機会がございましたら是非宜しくお願い申し上げます。

この度はＪＲイン札幌にご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
またご満足いただけたとのことで私どもも大変嬉しく思っております。
機会がございましたら是非またのご利用を宜しくお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。