この度は、ホテルルートイン千歳駅前へご宿泊頂き誠にありがとうございます。
当ホテルの立地にご満足頂き大変うれしく感じております。
今後とも皆様にご愛顧いただけるホテル目指し精進してまります。
ご利用ありがとうございました。

この度は、ホテルルートイン千歳駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
折角ご利用いただきましたにも関わらず大浴場におきまして大変ご迷惑をお掛けいたしましたことお詫び申し上げます。
出来る限り多くの皆さまが快適にご利用いただけるよう配慮させていただきますので、ご迷惑をお掛けすることがございましたらフロントまでお申し付けくだされば幸いです。

この度は、ホテルルートイン千歳駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
ご満足頂いたご様子に大変うれしく感じております。
当ホテル自慢の最上階にございます展望浴場はご利用になりましたでしょうか？
天気が良いときには遠くの山々まで見渡すことができ、風向きによっては新千歳空港や航空自衛隊千歳基地へ着陸する航空機が見られます。
航空ファンの方にも大変お勧めの浴場です。
次回も是非当ホテルをご用命くださいませ。
またのご利用心よりお待ちいたしております。

この度は、ホテルルートイン千歳駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
ご満足頂いたご様子に大変うれしく感じております。
当ホテルは、ＪＲ千歳駅より徒歩３分の距離にありながら駐車場も１２４台分ご用意いたしております。
しかしながら、高さが１５５センチ以上のハイルーフ車のスペースは３６台分でございますので、１５５センチ以下のお車につきましてはホテル隣の立体駐車場への入庫をお願いいたしております。
皆様のご協力をお願いいたします。
またのご利用心よりお待ちいたしております。

平素はホテルルートイン千歳駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
お褒めのお言葉を頂戴しただただ恐縮致しております。
２月も下旬となりそろそろ春の息吹が聞こえてきそうなほど雪解けが進んでおります。
近隣のゴルフ場ではオープンの準備を始めたとのお話を耳にするようになりました。
ゴルフの際には是非ご用命くださいませ。
心よりお待ちいたしております。

Thank you for your use.
We are waiting again.

この度は、ホテルルートイン千歳駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
折角ご利用いただきましたにも関わらず、清掃におきましてご期待に添えず大変申し訳ございません。
頂きましたご意見を真摯に受け止め今後の清掃に活かして参ります。
貴重なご意見ありがとうございました。

この度は、ホテルルートイン千歳駅前にご宿泊を賜り誠にありがとうございます。
当ホテルスタッフにつきまして「素晴らしい」との大変うれしいお言葉を頂戴し、大変恐縮いたしております。
しかしながら、隣の客室からの物音につきまして大変ご迷惑をおかけ致しました事、お詫び申し上げます。
睡眠の妨げにはなりませんでしたでしょうか？翌日に影響が無かったか大変心苦しく感じております。
お気づきの点がございましたらお申し付けくださいませ。
また、北海道内には１６ホテル・全国には２３０のホテルを営業させて頂いております。
ご期待に添えますよう各ホテル日々努力をいたしておりますので、是非ご宿泊の機会がございましたらご用命くだされば幸いに存じます。
またのご利用を心からお待ちいたしております。

この度はホテルルートイン千歳駅前をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

駐車場は、当日ご予約を承っているお客様に関しまして早めのお車のお預かりも行っております。

またお荷物のお預かりも承っております。

また機会がありましたら是非ご利用お待ちしております。

この度はホテルルートイン千歳駅前をご予約いただきまして、誠にありがとうございます。
南館のお部屋に使用しておりますエアウィーヴは、おかげさまで多くのお客様にご好評をいただいております。
また、当館自慢のご朝食につきましても、ご満足いただけたようで光栄でございます。
6：30オープンとしておりますが、早い時間は混雑が見込まれます。ご案内不足申し訳ございません。
全国各地で、メニューには工夫を凝らしてお待ちしております。

今後ともホテルルートイン千歳駅前ならびにルートインホテルズをよろしくお願い申し上げます。

ホテルルートイン千歳駅前　荒谷

ご利用いただきまして誠にありがとうございます。

さらなる満足を追求し続けることをお約束いたします。次回のご利用心よりお待ち申し上げております。

いつもご利用ありがとうございます。
お客様のご利用時間帯によっては、朝食や大浴場をご利用いただけない場合がございます。管理上の問題でご迷惑をお掛けしております。

朝食は朝６時３０分から９時まで、大浴場は１５時から夜中２時までと、朝は５時から１０時までご利用いただけます。

是非次回ご利用時は、朝食と大浴場を堪能いただければと思います。心よりご来店をお待ち申し上げております。

いつも千歳の数あるホテルの中からホテルルートイン千歳駅前をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
また貴重なお時間を割きコメントをお寄せいただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。

この度のご滞在に関し、弊ホテルのサービスなど、概ねご満足いただいたご様子に大変嬉しく存じます。
日頃より、お客様に安心かつ快適なおもてなしをご提供できますよう努めております私どもにとりまして、この様なお褒めのお言葉を賜りましたことは何よりの励みとなるものでございます。
また、お客様には千歳の定宿としてご愛顧いただいておりますこと、この上なく光栄に存じております。
今後も心地良いお時間をお過ごしいただくことができますよう笑顔を絶やさず、お客様をお迎えして参ります。

大浴場の工事も無事に終了致しました。
お客様には大変ご不便をお掛け致しましたこと、お詫び申し上げます。
次回お越しの際には当ホテル自慢の展望浴場を心ゆくまでご堪能下さいませ。

またお逢いできます日を心よりお待ち致しております。


そぞろに冷たい日が続いておりますが、時節柄ご自愛のほどお祈り申し上げます。


ホテルルートイン千歳駅前
フロント　大信田

日頃より格別のご高配を賜り誠にありがとうございます。
また貴重なお時間を割きコメントをお寄せ頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。

各地でルートインをご利用頂いているとのこと心より感謝申し上げます。
また、朝食に関しましてはお褒めのお言葉を頂戴することができスタッフ一同感激しております。
朝食はお客様のホテル滞在を締めくくる上で大切なポイントの一つとなりますゆえ、ご満足いただけましたことはスタッフにとって大変励みになります。これからもさらにご満足いただけます様料理の品質・サービス等含めまして向上して参りたく存じます。

またお客様には千歳の定宿としてこれからも末永くホテルルートイン千歳駅前ならびにホテルルートイングループをご愛顧下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。

次回お逢いできます日を心よりお待ち致しております。

ホテルルートイン千歳駅前
フロント　大信田

いつもホテルルートイングループをご愛顧頂き誠にありがとうございます。
また貴重なお時間を割きコメントをお寄せいただきましたこと重ねてお礼申し上げます。

満足していただけたご様子を伺うことが出来スタッフ一同安堵しております。
今後も恵まれた立地に胡坐をかくことなく、お客様により一層お寛ぎいただけるよう精進して参る所存でございます。

次回お客様にお逢いできます日を心よりお持ち致しております。

冷え込みが厳しくなって参りました。
どうぞお身体にはご自愛いただきお過ごし下さいませ。

ホテルルートイン千歳駅前　
フロント　大信田

この度は、ホテルルートイン千歳駅前へご宿泊頂き誠にありがとうございます。
ご満足頂いたご様子に大変嬉しく感じております。
しかしながら、朝食がご利用になれなかったとの事大変残念に感じております。
朝食時間・バスの始発時刻ともにお客様のご要望にお応えする形で少しずつ早くさせて頂いておりますが、すべてのお客様のご要望のお応えすることが出来ずに大変心苦しく感じております。
しかしながら、頂きましたご意見は今後の参考とさせていただきます。
貴重なご意見ありがとうございます。

この度は、ホテルルートイン千歳駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
ご満足頂いたご様子に大変嬉しく感じております。
今後ともご期待に添えるよう日々精進して参ります。
またのご利用心よりお待ちいたしております。

ホテルルートイン千歳駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
当ホテルの設備にご満足頂いたご様子に大変嬉しく感じております。
しかしながら、アメニティー類につきましてご期待に添えず大変心苦しく感じております。以前はレディースセットのご用意等もございましたが、現在は取りやめております。ご不便をお掛けいたしますが何卒ご理解いただければ幸いに存じます。
またのご利用心よりお待ちいたしております。