この度は、当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。お客様のご指摘の通り、当ホテルは築10年以上経過し、設備面でご迷惑をお掛けしている場合があるかと存じます。今後、多くのお客様にご満足いただけるよう、従業員一同努力して参ります。お気づきの点がございましたら、ご遠慮なくご意見いただければ幸いでございます。次回、四日市にお越しの際にも、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。従業員一同、次回のご宿泊を心よりお待ち申し上げます。