この度はコンフォートホテル鈴鹿にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。

しかしながら客室からの外線電話料金についてご案内が至らず、ご不快な思いをお掛けしてしまいましたこと、お詫び申し上げます。

ご指摘いただきました通り、現状当ホテルチェーンでは電話料金についてのご案内・記載はしていない状況でございます。
しかしながら皆様にご不便なく、より快適にホテルをご利用いただくためにも今後、記載場所や記載内容等を社内で協議し、対応して参ります。

この度はご迷惑をお掛けしてしまい誠に申し訳ございませんでした。
また私共に改善の機会をいただきましたこと、心より御礼申し上げます。
甚だ勝手なお願いとは存じますが、今後も機会がございましたら当ホテルチェーンのご利用をご検討いただけましたら幸いでございます。