この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回は空調が寒かったとのことで誠に申し訳ございません。
空調が集中管理の客室は、温度調整が難しいところがあり、ご迷惑をおかけしました。

「１ベッドルーム・シングルハイクラス２」の客室は個別空調でございますので、よろしければ次回、ご利用くださいませ。

今回は快適に滞在していただくことができず残念に存じます。
また機会がございましたら、当ホテルをご利用くださいますようお願い申し上げます。