この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。
また、お忙しいなかご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

スタッフ電話応対につきましてお褒めの言葉を賜り、大変嬉しく存じます。
お客様の旅のお手伝いができましたこと、スタッフ一同大変光栄に存じます。
お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、この上ない喜びでございます。
これからもお客様の立場に立ったサービスを心掛けて参ります。

また那覇にお越しの際にはぜひ当ホテルをご検討くださいませ。
スタッフ一同、お客様のお越しをお待ちしております

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

朝食につきましては、コンフォートホテルのルーツであるアメリカのフロリダをイメージし、メインのおかずとアレンジしやすいメニューをご用意しております。
より多くのお客様にご満足いただける朝食をご提供できるよう定期的にメニューの変更・改善を行っております。

次回那覇にお越しの際にも当ホテルを是非ご利用くださいませ。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
お忙しい中、ご意見を御寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

シャワーの調整に関しまして、ご不便をお掛けし心苦しく存じます。
今すぐの変更は難しいですが、今後リニューアルの際には混合水栓の導入を検討して参ります。

朝食メニューは、コンフォートホテルのルーツであるアメリカのフロリダをイメージし、洋食中心にご用意しております。
今後も無料でありながらお客様の一日のはじまりに彩りを添える朝食をご用意して参ります。

次回那覇にお越しの際にも当ホテルでのご宿泊をご検討いただけましたら幸いでございます。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

いつもコンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。

お客様がおっしゃる通り、当ホテルは立地には非常に恵まれており、また、国際通りにも近いためビジネス・レジャー問わず、多くのお客様に大変好評でございます。

「これまでも度々お世話になってます」とのお言葉、非常に嬉しく存じます。
次回那覇にお越しの際にも当ホテルを是非ご利用くださいませ。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ちしております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
ご滞在中はご満足いただけましたようで安心いたしました。

また、スタッフへのお褒めのお言葉、大変恐縮に存じます。
そのお言葉に恥じぬよう、今後も従業員全員でより良いホテルを目指し取組んでまいります。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。
またお忙しい中ご投稿をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルの滞在にご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、何よりの励みとなります。
これからも皆様に快適にお過ごしいただけるよう、接客サービスの向上に努めて参ります。

那覇にお越しの際は是非当館をご利用くださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また、お褒めのお言葉までいただき大変恐縮でございます。

今後も、今回のお褒めのお言葉に甘んじる事なく、日々、従業員全員でより良いホテルを目指し取組んでまいります。

那覇にお越しの際には、ぜひ、当ホテルをご利用くださいませ。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また、ご満足していただけたご様子に従業員一同、嬉しく存じます。

今後もお客様にご満足していただけますよう、従業員一同、取組んでまいります。
また、那覇にお越しの際には、ぜひ、当ホテルをご利用くださいませ。

またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中から、コンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

朝食にご満足いただけた様子がうかがえ、従業員一同安堵しております。
メニューは定期的に見直しをしておりますので、またの機会にぜひご利用くださいませ。
お客様のまたのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for choosing Comfort Hotel Naha Prefectural Office and your feedback.

We are glad to know that you liked our location, room, breakfast and service.
It was our great pleasure to be of service to you.

When you come to OKINAWA again, please stay at our hotel.
We look forward to your next visit.

Thank you for staying at our hotel and your comments.
We are glad to know that you liked our location, room, breakfast and service.

We will be grateful if you choose us again on your next trip to OKINAWA.
We are looking forward to seeing you again.

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
ご滞在中は快適にお過ごしいただけた様子をうかがえ、安心いたしました。

無料朝食の一部のメニューは日替わりでご提供しておりますので、次回お越しの際にも是非ご利用くださいませ。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
お褒めのお言葉を頂戴し、大変恐縮でございます。

今後もより多くのお客様からお褒めのお言葉をいただけますよう、日々、従業員一同、努力してまいります。
また、那覇にお越しの際には、ぜひ、当ホテルをご利用くださいませ。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき誠にありがとうございます。

快適にお過ごしいただけた様子をおうかがいする事が出来、従業員一同安堵しております。
また、スタッフへのお褒めのお言葉、大変恐縮に存じます。

今後もより多くのお客様にお選びいただけますよう、日々努力してまいります。
次回那覇にお越しの際にも当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。

快適にお過ごしいただけた様子をお伺いする事が出来、従業員一同、安堵しております。
今後もより多くのお客様に快適にお過ごしいただけますよう、日々、取組んでまいります。
また、那覇にお越しの際には、ぜひ、当ホテルをご利用くださいませ。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。

ご滞在の際は、お役に立つ事が出来、大変嬉しく存じます。
氷枕以外にも、各種貸出備品をご用意しておりますため、今後もお気軽にお声がけくださいませ。

また、那覇にお越しの際には、ぜひ、当ホテルをご利用くださいませ。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただき誠にありがとうございます。

ご滞在の際はご満足していただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
貸出自転車は先着順ではございますが、24時間無料でご利用いただけます。
フロントに周辺地図もご用意しておりますため、次回以降、ご利用の機会がございました際には、併せてご利用いただけましたら幸いでございます。

また、那覇にお越しの際には、ぜひ、当ホテルをご利用くださいませ。
またのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
またご感想もお寄せくださいましたこと、心よりお礼申し上げます。

当ホテルの立地や清掃について、お褒めの言葉を賜り、大変嬉しく存じます。

しかしながら、プランの詳細に関しまして、駐車料金の記載がない為分かりづらく申し訳ございませんでした。
もしご不明点などございましたら、ホテルにご連絡くださいませ。スタッフがご案内させていただきます。

また那覇にお越しの際にも、当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いでございます。
この度のご利用ありがとうございました。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

いつもコンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。

無料朝食サービスは当ホテルの自慢の一つでございます。
一部のメニューは日替わりでご用意しておりますので、次回お越しの際にもお楽しみいただけると存じます。

また那覇にお越しの際には、是非当ホテルをご利用くださいませ。
またのご来館を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想もお寄せくださり、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子がうかがえ、スタッフ一同安堵しております。
また、朝食に関しましてもお褒めのお言葉を頂戴し、嬉しい限りでございます。
季節や日毎に一部メニューを替えて提供しておりますので、またご宿泊される機会がございましたら、ぜひご賞味くださいませ。

今後もお客様からのお言葉を励みに、スタッフ一同よりよいホテルを目指して精進してまいりますので、今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。