この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。
またご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

しかしながら、お部屋にご用意しておりますテレビのリモコンの反応が良くなく、ご不便な思いをお掛けしましたこと、誠に申し訳ございませんでした。
テレビのリモコンをはじめ備品類の不備がないよう点検し、お客様が安心で快適にお過ごしいただけるようお部屋をご用意いたします。

今後もお客様によりご満足いただけるよう、さらなるサービス向上に努めてまいります。
また沖縄にお越しになる機会がございましたら、ぜひ当ホテルをお選びいただければ嬉しく存じます。
ご宿泊いただき、ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、ありがとうございます。
またお忙しいところご感想まで賜り、重ねて御礼申し上げます。

今回のご宿泊につきまして、総合的にご満足いただけたとのことで、大変嬉しく存じます。
お客様から頂戴しました「全てよかった」とのお褒めの言葉に、スタッフ一同感激しております。
このお言葉を励みに、フロント・清掃スタッフ一丸となって、よりご満足いただけるホテルを目指して参ります。

厳しい寒さが続いておりますが、風邪など召されませぬよう、何卒ご自愛ください。
またお客様とお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しいところご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルは大通りからのアクセスは至便な立地ではございますが、県庁前駅より裏側経由でお越しの際は道順が分かりづらく、ご不便をお掛けしましたこと心苦しく存じます。

ウェルカムドリンクサービスは14：00～24：00まで自由にご利用いただけますので、多くのお客様よりご好評いただいております。
滞在中は快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。

無料朝食サービスは、当ホテルチェーンで大変力を入れ取り組んでおります。
当ホテルでは沖縄そばの他にもじゅーしー(沖縄風炊き込みご飯）おにぎりやシークヮーサージュースなどもご用意しておりますので、次回お越しの際もぜひご賞味くださいませ。

また那覇にお越しの際には、ぜひコンフォートホテル那覇県庁前をご利用くださいませ。
お客様とまたお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにお待ち申し上げております。

Thank you for choosing Comfort Hotel Naha Prefectural office and your feedback.
We are glad to know that you liked our location and guest room.
Your compliment encourages us to try even harder.
We look forward to your next visit.

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。

快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、スタッフ一同嬉しく存じます。
当ホテルからゆいレール県庁前駅まで徒歩約3～5分と近く、観光やビジネスなど便利にご利用いただけます。

無料朝食サービスでは日替わりスープや卵料理・サラダの他にも、沖縄そばやじゅーしー（沖縄風炊き込みごはん）おにぎりなど、沖縄らしいメニューもご用意しております。
沖縄らしさを実感していただけますので、多くのお客様より大変好評をいただいております。

ウェルカムドリンクサービスは14：00～24：00の間いつでもご利用いただける無料サービスでございます。
今後もお客様により喜んでいただけるホテルを目指して、さらなるサービス向上に努めて参ります。

またお客様にお会いできる日を楽しみにお待ち申し上げております。
ご宿泊いただき、ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
数々のお褒めのお言葉を頂戴し、大変恐縮でございます。

当ホテルの無料朝食サービスは、パンやおにぎり、日替わりのスープ、サラダ、フルーツをご用意しており、皆様よりご好評をいただいております自慢のサービスでございます。
次回ご利用の際にもお楽しみいただけますよう、メニューの充実等、社内にて検討・改善を図って参ります。

今後もお客様のお言葉に慢心することなく、より良いホテルを目指して参ります。
次回那覇へお越しの際も、是非当ホテルをご利用くださいませ。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

当ホテルはゆいレール県庁前駅から徒歩3～4分ほどと近く、国際通りも徒歩5分ほどの距離にございますので、大変便利にご利用いただけるかと存じます。

また、当ホテルでは14：00～24：00までウェルカムドリンクサービスとしてコーヒーやオレンジジュースのご用意がございます。
お部屋にもご自由にお持ちいただけますので、ぜひご利用くださいませ。

無料朝食サービスにつきましても、ご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
当館では、沖縄そばや日替わりでじゅーしー（沖縄風炊き込みごはん）おにぎりなど、沖縄限定のメニューもご用意しておりますので次回ご利用の際には、ぜひお楽しみくださいませ。

今後もお客様によりご満足いただけるよう、さらなるサービス向上に努めてまいります。
またお客様にお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

客室では、インターネットのつながるスピードが遅かったとのこと、誠に申し訳なく存じます。
夜の時間帯や周りのお客様が大容量の動画などをご覧になっている場合などに、スピードが遅くなることがございます。
何か不都合がございましたら、フロントスタッフは24時間待機しておりますので、お気軽にお申し付けくださいませ。

また、無料朝食サービスの沖縄料理のメニューについてのご提案をお寄せくださり、ありがとうございます。
今すぐに変更はできかねますが、お寄せいただいたご意見は今後メニューの見直しの際の参考にさせていただきます。

喫煙室から禁煙室へのご変更は、空きがあればいつでも対応させていただきますので、いつでもお気軽にご連絡くださいませ。

今後も現状に甘んじることなく、より快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進して参ります。
また機会がありましたら、ぜひコンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
この度のご利用ありがとうございました。

Thank you for staying at our hotel and your comments.

We are glad to know that you liked our guest room, location and breakfast service.
It was our great pleasure to be of service to you.
We will do our best to improve our service so that our guests feel more comfortable.

We will be grateful if you choose us again on your next trip to Okinawa.
We are looking forward to seeing you again.

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も賜り、厚く御礼申し上げます。

当ホテルの立地や清潔感についてお褒めの言葉を賜り、感激いたしております。
モノレールの県庁前駅や国際通りの入口まで徒歩3分でございますので、便利にお越しいただけたかと存じます。

これからもいつお越しいただいても気持ちよくお過ごしいただけるよう、すみずみまで清掃に気を配って参ります。

次回那覇へお越しの際も当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
季節の変わり目ですので、くれぐれもご自愛ください。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
数々のお褒めの言葉を頂戴し、大変恐縮でございます。

ご利用いただきましたチョイスピローは、快眠を提供するために開発された枕でございます。
ごゆっくりお休みいただけたようで、スタッフ一同嬉しく存じます。
お客様の仰るとおり、ウェブサイトでもお求めいただけますので、是非ご検討くださいませ。

今後もお客様のお言葉に慢心することなく、より良いホテルを目指して参ります。
次回那覇へお越しの際も、是非当ホテルをご利用くださいませ。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

お客様の旅のお手伝いができましたこと、スタッフ一同大変光栄に存じます。

客室の広さや綺麗さにお褒めの言葉をいただき、また無料朝食サービスも美味しくお召し上がりいただけて何よりでございます。

無料朝食サービスは、当ホテルチェーンで大変力を入れ取り組んでおります。
次回ご利用の際にも、ぜひご賞味くださいませ。

今後もより快適にお過ごしいただけますよう、接客サービスや客室の清掃に磨きを掛けて参ります。

また那覇にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル那覇県庁前をご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。
快適にお過ごしいただいた様子がうかがえ、スタッフ一同大変嬉しく存じます。

那覇空港から当ホテルまで車で約10～15分と近く、アクセスが良好で便利にご利用いただけます。

無料朝食サービスでは期間限定で手作りプリンを提供しており、お子様にもお気に召していただければ幸いに存じます。
ウェルカムドリンクサービスは14：00～24：00の間いつでもお好きなときにご利用いただける無料サービスでございますので、多くのお客様より好評をいただいております。

今後もお客様によりご満足いただけるよう、さらなるサービス向上に努めてまいります。
またお客様にお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにお待ち申し上げております。
ご宿泊いただき、ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
客室ならびにスタッフの対応につきまして、お褒めの言葉を頂戴いたしまして、大変恐縮に存じます。

快適にお過ごしいただけた様子を拝読いたしまして、スタッフ一同嬉しく存じます。
今後も、お客様にご満足いただけるホテルとなれるよう、一丸となって精進してまいります。

次回那覇へお越しの際も、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

お部屋ではごゆっくりとお寛ぎいただけたようで、大変嬉しく存じます。
また、フロントスタッフの対応について、お褒めの言葉を賜り、感激いたしております。

お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、この上ない喜びでございます。
これからもご宿泊いただいた全てのお客様に満足していただけますよう日々精進して参ります。

また那覇にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル那覇県庁前をご利用くださいませ。
次回またお目にかかれますことを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

寝苦しい季節が続きますが、くれぐれもご自愛ください。

いつも当ホテルをご愛顧くださり、誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

夏限定でご用意しております「プリン」をお気に召していただけたようで、大変嬉しく存じます。
毎日手づくりでご用意しておりますが、初日につきましてはお待たせして申し訳ございませんでした。
レギュラーでメニューに追加するかどうかにつきましては、お客様のご意見を参考に検討させていただきます。
また、食パンのご提供につきましても、貴重なご意見としてお預かりさせていただきます。

これからもご宿泊いただいた全てのお客様に満足していただけますよう日々精進して参ります。
また那覇にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル那覇県庁前をご利用くださいませ。
次回またお客様にお目にかかれますことを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。また、ご感想もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

駐車場ではご不快な思いをお掛けし、大変申し訳ございませんでした。提携駐車場としてお客様にご案内している以上、駐車場のスタッフの対応をあらためるよう働きかけてまいります。

また、無料朝食サービスの内容についても貴重なご意見をお寄せくださりありがとうございます。お客様からいただいた貴重なご意見を参考にいたしまして今後のより良いメニューの提供に活かして参りたいと存じます。

しかしながら、当ホテルの客室の広さや綺麗さ、フロントスタッフや朝食スタッフの対応についてお褒めの言葉をお寄せくださり、大変嬉しく光栄に存じます。お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、この上ない喜びでございます。

当ホテルチェーンでは、基本的に同じ内容のメニューをご用意しておりますが、当ホテルでは沖縄そばやじゅーしー（沖縄風炊き込みご飯）おにぎりなど、沖縄らしいメニューもご用意しており、多くのお客様より好評をいただいております。
次回ご宿泊いただける機会がございましたら、当ホテルの朝食をごゆっくりとお召し上がりいただければ幸いでございます。

今後も皆様により快適に、安心してお過ごしいただけるホテルとなるよう励んで参ります。またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。

当ホテルのチェックインの時間は15時からではございますが、お荷物はいつでもお預かりさせていただきますので、お気軽にお申し付けくださいませ。

また、当ホテルのフロントスタッフの対応をお褒めくださり、感激いたしております。
これからもご宿泊いただいた全てのお客様に満足していただけますよう日々精進して参ります。

次回またお客様にお目にかかれますことを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。

当ホテルでのご滞在中、便利で快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。

当ホテルの周辺にはコンビニや飲食店がありますので、多くのお客様にご利用いただいております。

客室内のコンセントの位置や数にはこだわっておりまして、お休み中にも充電できるよう枕元にもご用意しております。

あいにく当ホテルでは、客室用のガウンは1サイズのみでございます。
他のサイズのガウンを今すぐにご用意できかねますが、いただいたご意見を参考にさせていただき、今後の課題とさせていただきます。

これからもお客様にご満足いただけるホテルを目指し、努力して参ります。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ちいたしております。
ご利用いただきありがとうございました。

この度はコンフォートホテル那覇県庁前をご利用いただき、誠にありがとうございます。
またご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルから国際通り入り口まで徒歩約3分と近く、観光やビジネスなど便利にご利用いただけます。
立地の良さは当ホテルの自慢の一つでございます。

当ホテルのスタッフについてお褒めのお言葉も頂戴し、大変嬉しく存じます。
お客様のお褒めのお言葉に甘んじる事なく、今後もお客様により喜んでいただけるよう、サービス向上に努めてまいります。

またお客様にお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにお待ち申し上げております。
ご宿泊いただき、ありがとうございました。