この度は、数あるホテルの中から、当ホテルにご宿泊頂きまして、誠に有難うございます。また、その折のご所感をお寄せ頂きまして、重ねてお礼申し上げます。お気に召していただき再度ご来館下さいまして誠に有難うございます。ご滞在中は新緑をお楽しみいただけたとのことで何よりでございます。少しでもお客様のお寛ぎの空間作りのお手伝いが出来ました事を心より嬉しく思っております。しかしながら、箱根翡翠のご案内が不十分でお客様にご不便をお掛け致しまして誠に申し訳ございません。ご不明な点はご遠慮なく、フロントまでお問い合わせくださいませ。今後もお客様からの貴重なご意見を元に、よりご満足頂けるホテルを目指して従業員一同努力して参ります。是非また皆様お揃いで、四季折々の箱根を味わいにゆっくりとされにいらして下さいませ。この度のご利用、誠に有難うございます。