平素は三田ホテルをご用命賜り誠にありがとうございます。
お客様からお声をいただきながら、お返事が遅くなり大変失礼いたしました。

4度もご利用いただいている、と大変うれしく拝見いたしました。心よりお礼申し上げます。

三田市内の静かな新興住宅地内にあるホテルでございます。
中国自動車道/神戸三田IC、舞鶴若狭道/三田西ICより約10分のところですので、大阪（ＵＳＪ）、神戸三ノ宮、姫路城、天の橋立など約1時間内でお出掛けいただけます。
神戸三田アウトレットもお車で約15分。
桜の季節には市内の武庫川沿いの桜並木も美しく、少し足を伸ばして篠山城跡の桜もきれいです。篠山は城下町でしたので街並みも趣きがあり、和菓子、猪肉のおいしいお店もございます。

是非三田ホテルを起点に、楽しいご旅行を計画いただければ幸いでございます。

そしてブッフェレストラン「トレシェーナ」もいつもご利用いただきありがとうございます。
今回は残念なサービスで申し訳ございませんでした。
仰るとおり、想像を裏切る内容はそれまでの良い印象までもを打ち消すことになると存じます。
このご意見はレストランに伝え、改善するよう促します。
本当に申し訳ございませんでした。

これからもお客様の信頼を裏切らないよう、スタッフ一同精進してまいります。

貴重なお言葉をいただきありがとうございました。
またお目にかかれる日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

三田ホテル