この度はコンフォートホテル北上へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
またご投稿を賜り重ねてお礼申し上げます。

夕食につきましては、移動にご足労をおかけしてしまい、大変心苦しく存じます。
立地上の問題となり、非常に心苦しい限りではございますが、少しでもお客様の楽しい夕食のお手伝いをさせて頂くために、当ホテルオリジナルの飲食店MAPをご用意しておりますので、お気軽にフロントまでお声掛けくださいませ。

北上駅東口から西口までは地下連絡通路で徒歩で約3分でございます。
北上駅西口の地下にも飲食店が複数ございますので、お楽しみいただければ嬉しく存じます。
お客様にはご不便をお掛けしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

甚だ勝手なお願いとは存じますが、また当ホテルのご利用をご検討いただけましたら幸いでございます。
次回のご来館をお待ち申し上げております。