この度はコンフォートホテル北上をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、ご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

せっかく当ホテルにご宿泊いただいたにもかかわらず、浴室のご利用に際しご不便をお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。
設備上の問題であり、早急な改善は難しいのが現状でございます。
ご迷惑をお掛けし心苦しく存じますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

また、ベッドの仕様につきましても、ご不便をお掛けいたしました。
頂戴したご意見は、今後の参考にさせていただきます。

お寄せいただいたご指摘を真摯に受け止め、皆様に快適に安心してお過ごしいただけるホテルとなるように励んでまいります。
甚だ勝手なお願いではございますが、次回お近くにお越しの際にも、当ホテルのご利用をご検討いただけますと幸いです。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。