この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠に有難うございました。またご感想をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。

次回ご利用の際もまたお褒めのお言葉を頂けるように
今後もサービスの向上に努めて参りますので、
機会がございましたら是非またご利用下さいませ。

次回のご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠に有難うございました。また貴重なご意見をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。

展望浴場の脱衣場ではご不快の念をお掛け致しまして大変申し訳ございませんでした。
すぐに清掃の担当者と責任者に報告致しまして、
清掃を徹底するように指示をしております。

次回ご利用の際には全ての面でお褒めの言葉を
頂けるように、スタッフ一丸となってサービスの
向上に努めてまいりますので、機会がございましたら
是非またお越し下さいませ。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠に有難うございました。またご感想をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。

今の季節はツーリングにはもってこいの時期でございますね！
お天気がよければ展望台からもホテルからも九十九島の美しい自然の景色がご覧頂けたかと存じます。

また別館のバイキングレストランのディナーバイキングは大人3,200円（税込）でご案内しております。
佐世保名物のレモンステーキを始め、いろいろなメニューをお楽しみ頂けたかと存じます。

今後もお客様が快適にお過ごし頂けるホテルを目指しまして、スタッフ一同サービスの向上に努めて参りますので、機会がございましたら是非またお越し下さいませ。
次回のご来館を心よりお待ちしております。

この度はご両親の記念日という大切な日に、当ホテルをご利用頂きまして誠に有難うございます。
当ホテルは弓張岳という山の頂上付近にございまして、九十九島を望む景観をご覧頂ける造りになっております。
また何かの記念日にご利用頂けます機会がございましたら是非、弓張の丘ホテルへお越し下さいませ。
今後もお客様にご満足頂けますよう、スタッフ一同サービスの向上に努めてまいりますので、佐世保へお越しになられます機会がございましたら足をお運び下さいませ。
ご利用誠に有難うございました。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠にありがとうございました。
また、ご感想や画像をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。

当ホテルからは佐世保港が一望でき、海上自衛隊の資料館などにも近いことから、佐世保観光の拠点にご利用頂く事が多いのですが、ご指摘の通り弓張岳のほぼ頂上にございますので、マイカーでお越しのお客様は安全運転でゆっくりとお越し頂ければと存じます。

今後もお客様が快適にお過ごし頂けるホテルを目指しまして、スタッフ一同サービスの向上に努めて参りますので、機会がございましたら是非またお越し下さいませ。
次回のご来館を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠にありがとうございました。またご感想をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。

お食事のバイキングにご満足頂いたようで、スタッフ一同嬉しく感じております。
次回ご来館の際も快適にお過ごし頂けるように
今後もサービスの向上に努めてまいります。
機会がございましたら是非またお越し下さいませ。
ご利用ありがとうございました。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠に有難うございました。また、ご感想をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。

今回のご宿泊の際は天候があまりよくなかったのでしょうか？
仰るとおり山頂近くの為霧が発生しやすく、天候により景観がお楽しみ頂けないこともしばしばございます。

そのような場合でも、せめてホテル館内では快適にお過ごし頂ける様にスタッフ一同サービスの向上に努めております。

機会がございましたら是非またご来館頂ければと存じます。
次回のお越しを心よりお待ち致しております。

この度は弓張の丘ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。
また、数あるホテルの中より当館をお選びいただきましたこと、合わせて御礼申し上げます。
当ホテルは夜景という人工的な景色と、九十九島
という自然豊かな景色がどちらもご覧頂ける場所に建っております。
ホテルからの眺望にご満足頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
シャトルバスもご利用頂きありがとうございました。
佐世保駅の他に事前のご予約制にてハウステンボスや西海パールシーリゾートまでの送迎も承っておりますので、次回ご観光の際にご利用いただければと存じます。

機会がございましたらぜひ「弓張の丘ホテル」へお越し下さいませ。
また、お会いできる日を楽しみにスタッフ一同お待ちしております。

ご利用誠にありがとうございました。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠にありがとうございました。またご感想をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。

大浴場やホテル自慢の眺望をお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
お部屋着の件に付きましては今後検討させて頂きます。貴重なご意見誠に有難うございました。

今後もお客様が快適にお過ごし頂けるようなホテルを目指しましてサービスの向上に努めて参りますので、機会がございましたら是非またお越し下さいませ。
次回のご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

先日は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。
また、お忙しい中ご投稿もお寄せくださり、重ねて御礼申し上げます。
ご家族と良いお時間をお過ごし頂けたようで嬉しく思っております。
また、お食事の件でご意見を頂きありがとうございます。
長崎の名物などもご提供しておりますが、もっと前面的にアピールできるよう改善してまいります。

また機会ございましたらぜひ「弓張の丘ホテル」へ足をお運び下さいませ。
またのお越しを心よりお待ち致しております。

ご利用誠にありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
また、ご感想をお寄せ頂きありがとうございます。

お部屋や景観などご満足頂けたようでスタッフ一同嬉しく思っております。
ただ女性浴場で清掃が不十分だったようでご不快な思いをさせてしまい、申し訳ございませんでした。
スタッフが定期的に見回り、清掃を行なっておりましたが、回数を増やしお客様に気持ちよくご利用いただけるよう改善致します。

これからもよりよいホテルを目指しましてスタッフ一同努力して参りますので、機会がございましたら是非またお越し下さいませ。

またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠に有難うございました。また、ご感想をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。

朝食バイキングではカレーが冷めた状態になっておりまして大変申し訳ございませんでした。すぐに責任者を通じまして、レストラン担当者へこまめに温度を確認するように指示をしております。

今後はこのようなことがないよう、またお客様が残念な気持ちになりませんようにご指摘された点を改善して参りますので、機会がございましたら是非またお越し頂ければ幸いです。
次回のご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度も当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
また、ご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。
禁煙ルームご希望でご予約頂いておりましたが、あいにく禁煙ルームが満室の為消臭対応にてご準備しておりました。
しかしながら、きちんと対応が出来ておらず、不快な思いをさせてしまいました事、大変申し訳ございませんでした。
今後同じことがないよう努めて参ります。
貴重なご意見誠に有難うございます。

機会ございましたらぜひ「弓張の丘ホテル」へ足をお運び下さいませ。
またのお越しを心よりお待ち致しております。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠に有難うございました。また、ご感想をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。

アメニティに関するお言葉は貴重なご意見と致しまして今後の検討事項とさせて頂きます。

今後もお得なプランを掲載していく予定でございますので、次回は是非ご連泊でご利用頂ければと存じます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
また、ご感想をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。
ご夕食ではご満足頂けるお料理をご提供出来ず、申し訳ございませんでした。
まだまだ試行錯誤を重ねておりまして
次回ご来館頂いた際に「美味しい」と言って頂けるよう、改善していきたいと思っております。

天気が良いときは九十九島や佐世保の夜景など昼も夜も景色がお楽しみいただけますので、またぜひ当ホテルへお越し下さいませ。

またのご来館をスタッフ一同お待ちしております。
ご利用ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
また、ご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

展望浴場は今年の4月より弓張温泉として営業しております。お楽しみ頂けた様で大変嬉しく思います。

これからもご満足頂けるサービスをご提供できますよう努めて参ります。

機会ございましたらぜひ「弓張の丘ホテル」へ足をお運び下さいませ。
またのお越しを心よりお待ち致しております。

この度は当ホテルにご宿泊頂き、誠に有難うございました。またご感想をお寄せ頂き重ねて御礼申し上げます。

夏休み期間中はお子様連れのご家族が多くご利用頂きますので、少しでも館内で楽しくお過ごし頂けるように色々なイベントをご用意しております。
今後もお客様が快適にお過ごし頂けるホテルを目指しましてサービスの向上に努めてまいりますので、機会がございましたら是非またお越し頂ければと存じます。
次回のご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
また、ご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

ディナーバイキングで出ているレモンステーキが
お気に召していただけたようですね。

レモンステーキは佐世保の名物でございまして
お客様に人気の為、料理人が出来立てを食べていただけるよう調理しております。

また、お越しいただいた際にはもっとおいしいと
喜んでいただけるものが提供できるよう精進してまいりますので、機会がございましたら是非また弓張の丘ホテルへお越し下さいませ。

次回のご来館を心よりお待ちしております。


ご利用ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。

また、ご感想をお寄せ頂きありがとうございます。


ホテルからの眺望をお楽しみ頂けたようですね。
また、ご夕食もお客様のご期待以上のものが提供が出来たようで嬉しく思っております。

お客様からのお言葉を励みに、
これからもご満足頂けるサービスをご提供できますよう努めて参ります。

機会ございましたらぜひ「弓張の丘ホテル」へ足をお運び下さいませ。
またのお越しを心よりお待ち致しております。

ご利用誠にありがとうございました。

Thank you for your staying at our hotel.

We are glad that you enjoyed good view from our hotel.
We hope that this staying became your beautiful memory, and we are looking forward to your next coming.