この度はコンフォートホテル八戸にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また、ご多忙の中、ご感想までお寄せくださり、重ねて御礼申し上げます。

せっかく当ホテルにご宿泊いただいたにもかかわらず、エアコンの臭気についてご不快な思いをお掛けしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
早急にエアコンの確認を行い、今後はこのようなことのないよう直ちに改善して参ります。

お客様にはご迷惑をお掛けしたにもかかわらず、無料朝食サービスについてお褒めの言葉をいただき、恐縮しております。
今後もあらゆる面でお客様にご満足いただけますよう、より一層のサービスの向上に努めて参ります。

甚だ勝手なお願いではございますが、また八戸にお越しの際にも当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いに存じます。
ご宿泊いただきありがとうございました。