先日は当ホテルにご宿泊くださいまして誠にありがとうございました。

しかしながら、お部屋の清掃が行き届いておらず、お客様には不快な思いをお掛けし大変申し訳ございませんでした。
お客様の貴重なご指摘、ご意見を今後のより良いホテル作りに活かして参ります。
貴重なご意見を賜り重ねて御礼申し上げます。

今後も快適なご滞在を提供できるよう、清掃スタッフと一丸となって、より良いホテルを目指してまいります。

甚だ勝手なお願いかと存じますが、次回彦根にお越しの際にも、コンフォートホテル彦根をご宿泊候補に含めていただきますと幸いに存じます。
次回のお客様のご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
ご宿泊いただきありがとうございました。