この度はご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
お部屋の空調につきましては、ご不快な思いをおかけ致しまして、大変申し訳ございません。
空調は全館統一となっております為客室ごとの調整をして頂けず、私どもも心苦しく思っております。
しかしながら、客室のご様子をいち早く察知し、できる限り細やかな調節を心がけて参ります。

また当ホテルではお部屋での御煙草は禁煙となっておりますが、館内にてご不信な点、お気付きの点がございましたらお手数ですが、フロントまでご連絡を戴けますようお願い申し上げます。
今後の改善にて検討させて頂きたいと存じます。 貴重なご意見を頂戴し、大変恐れ入ります。
東京にお越しの際はまた是非ご利用賜りましたら幸いでございます。
次回のお越しを心よりお待ち申し上げます。