この度は「～訳ありSALE～【改修工事中につき、ごめんなさい！！】★☆期間中、ふたりで最大4,000円引き☆★」をご利用くださいましてありがとうございました。また度々当館をご利用くださいまして重ねて御礼申し上げます。
　1年以上に渡る改修工事期間中は皆様に大変ご迷惑をおかけ致しますが、宿泊営業と工事を並行して参りますのでご理解下さいますようお願い申し上げます。

全国的な傾向ではございますが、公共交通機関のご利用が大変難しくなっております。当地九重町では平成29年度より町運営のコミュニティバスの運行が始まりました。ＪＲ、高速バスへの乗継も可能です。詳細はホテルにお尋ね戴くか、九重町役場ＨＰ【コミュニティバスの運行について】
をご参照ください。地域の過疎化は進んでおりますが、雄大な自然は泰然自若、昔も今も変わらぬ姿です。『九重連山』この美しくも厳しい自然の地の力を借りつつ、これからもお客様に愛されるお宿を目指して精進して参りたいと存じます。これからもご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
　
　お客様のまたのご来館、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ご宿泊ならびにご投稿下さいまして誠にありがとうございました。