この度は、当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございました。
最寄の羽後本荘駅より当ホテルまでは、お車で８分程の距離でございますので、電車でお越しのお客様には、ご不便化とは存じますが、路線バス・タクシーのご利用をお勧めさせて頂いております。
お車でのお越しの際には、国道７号線・国道１０７号線のホテルより数キロメートル前より、当ホテルのイルミネーションが確認頂けるかと存じます。ナビゲーションをお使いの場合は、イオンスーパーセンターか本荘大橋を目安に設定頂けますと、ホテルは目の前でございます。お越しの目安にお使い下さいませ。

ホテルルートイン由利本荘　支配人代理　金野　雅俊