いつも三井ガーデンホテル仙台をご利用頂き誠にありがとうございます。
またご多忙の中ご投稿頂きましたこと重ねて御礼申し上げます。

お部屋につきましてお褒めのお言葉を頂戴し大変嬉しく存じます。
しかしながら、お車の音でご迷惑をおかけしてしまい誠に申し訳ございませんでした。

ツインの中でも、ユニバーサルツイン・デラックスツインというお部屋タイプでしたら、正面道路と反対側に位置しておりますので、より静かにお寛ぎいただけるかと存じます。
次回お泊りの際にはご検討頂ければ幸いでございます。

今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指してサービスの向上に努めて参ります。
またのご利用心よりお待ち申し上げております。

宿泊支配人