いつも三井ガーデンホテル仙台をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけた旨のご投稿を拝読し、大変嬉しく感じております。
これからもお客様が快適にお過ごしいただけるようよう、従業員一同力を合わせ、精進してまいります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
大変嬉しいお言葉を賜わり、光栄に感じております。
これからもお客様が快適にお過ごしいただける空間をご提供できるよう、従業員一同精進してまいります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
アメニティに関するご感想ありがとうございます。
弊社グループホテルでは『CO2削減の取り組み』の一環として、アメニティをロビー内のアメニティバーに設置し、お客様に必要なアイテムのみ客室へお持ちいただくことでプラスチック使用量を削減いたします。また、ご自身のお気に入りの「マイアメニティ」をご持参いただくことで、お客様とともにプラスチック使用量削減に向けた取り組みを推進しております。
お客様にはご不便お掛けしておりますが何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

いつも三井ガーデンホテル仙台をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
ならびに、お忙しい中にも関わらず貴重なご意見をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
駐車場の件につきましては、ご不便、ご迷惑をお掛けしてしまい、大変申し訳ございません。
私どもでご案内差し上げている駐車場が4ヶ所ございますが、その中の1ヶ所（ＮＰＣパーキング）につきましては、お客様のおっしゃる通り、提携割引は無く、夜間の駐車料金が割安ということでご案内に掲載させていただいております。
分かりづらく申し訳ございません。
また、駐車場にてご案内させていただく際にも配慮が欠けており、重ね重ね申し訳ございません。
駐車場の係員と共有するとともに、改善策を講じてまいります。
至らぬ点が多々あるかと存じますが、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

いつも三井ガーデンホテル仙台をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
仙台にお越しの際には、いつも当館をご利用いただいているとのことで大変光栄に存じます。
ショッピングや飲食店など、当館の立地に関しましても利便性を感じていただけているご様子で嬉しい限りでございます。
館内では、大浴場にて旅の疲れを癒していただけたら幸いにございます。
これからもお客様からの温かなお言葉を励みに、日々精進してまいります。
お客様のまたのお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

毎年大晦日に当館へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。ならびに、新年のお忙しいところ、ご宿泊のご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
しかしながら、チェックイン時にはお時間を要してしまい、大変申し訳ございませんでした。また、併設駐車場に関しましては、お客様のおっしゃる通りチェックイン開始の15：00前後は混雑することが多くございます。
お客様におかれましては、ご迷惑をお掛けし、大変恐縮ではございますが、何卒ご了承のほど、よろしくお願い申し上げます。
お客様から賜りました貴重なご意見をもとに、今後のサービスの向上に努めてまいる所存でございます。
またお近くへお越しの際には、三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願い申し上げます。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ならびに、ご宿泊のご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
今回ご宿泊いただきました客室に関しまして、お褒めのお言葉を頂戴し、従業員一同大変嬉しく感じております。
これからもお客様にご満足いただけるよう、日々精進してまいります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Sendai.
Thank you for your review of our hotel.
However, we are sorry that the location of our hotel did not meet your expectations.
We would be happy to welcome you again.

Mitsui Garden Hotel Sendai
Manager

この度は三井ガーデンホテル仙台をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ならびに、ご宿泊のご感想をお寄せいただき心より御礼申し上げます。

ご朝食に関しまして、折角ご期待いただいていたにも関わらず、残念な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。
お客様の貴重なご意見をレストラン部門へ共有し、改善に努めて参る所存でございます。

甚だ勝手なお願いではございますが、また仙台へお越しの折には、三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願い申し上げます。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ならびに、ご宿泊のご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

しかしながら、駐車場のご利用に関しましては、お客様へご不便をお掛けしてしまい大変申し訳ございませんでした。
当館併設駐車場は先着順のため、週末など混みあっているお日にちには、夕方頃に満車となってしまうこともございます。その際には、近隣の夜間割引のある駐車場をご案内させていただいております。
何卒、ご理解、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

甚だ勝手なお願いではございますが、また仙台へお越しの折には、三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願い申し上げます。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ならびに、ご宿泊のご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
当館の立地やお部屋に関しまして、ご満足いただけましたご様子で、大変嬉しく存じます。
これからもお客様が快適にお過ごしいただけるよう、従業員一同努めてまいります。
またお近くへお越しの際には、是非とも三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願い申し上げます。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
ならびに、ご宿泊のご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
また、当館の立地や、私どもスタッフへのお褒めのお言葉を賜わり、大変光栄に存じます。
これからもお客様が快適にお過ごしいただけるよう、より一層精進してまいります。
お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
ならびにご宿泊のご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
ご満足いただけた旨のご投稿を拝読し、大変嬉しく感じております。
これからもお客様が快適にお過ごしいただけるよう、精進を重ねてまいります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

いつも三井ガーデンホテル仙台をご利用いただき、誠にありがとうございます。ならびに、貴重なお時間を割いてご投稿をいただき、重ねて御礼申し上げます。
駐車場やアメニティの設置方法につきまして、ご不便をお掛けし、大変心苦しく感じております。
アメニティの配布方法の変更は、「プラスチック資源循環促進法」の施行に基づき、従来の客室へアメニティをご用意する運用方法から、ロビーに設置しておりますアメニティバーから、お客様がご利用になられる分のみお持ちいただくように変更をさせていただいております。
お客様におかれましては、ご不便をお掛けすることと存じますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

いつも三井ガーデンホテル仙台をご利用いただき、誠にありがとうございます。駐車場のご利用方法に関しまして、ご不便をお掛けし大変申し訳ございません。以前、ご予約制にて駐車場をご案内しておりました際に、さまざまな問題点がございましたため、現在の先着順のご案内へ運用方法を変更させていただいた次第でございます。
大変恐縮ではございますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

甚だ勝手なお願いではございますが、お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台をご利用いただき、誠にありがとうございます。
当館の立地に関しまして、ご満足いただけた旨のご投稿を拝読し、従業員一同大変嬉しく感じております。当館周辺にはご飲食店も多く、百貨店にも程近いためお買物にも大変便利でございます。
また仙台へお越しの際には、是非とも三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願いいたします。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
大変嬉しいお言葉を賜わり、光栄に感じております。
これからもお客様が快適にお過ごしいただける空間をご提供できるよう、従業員一同精進してまいります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

いつも三井ガーデンホテル仙台をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊のご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
立地や大浴場、ご朝食につきましてもお褒めのお言葉を頂戴し、従業員一同大変嬉しく感じております。
これからもお客様が快適に安心してお過ごしいただけるよう、日々サービスの向上に努めてまいります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人

いつも三井ガーデンホテル仙台をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご評価賜りましたこと重ねて御礼申し上げます。
私どもホテルのレストラン「BAROLO」では和食・洋食メニューを取り揃えたビュッフェスタイルの朝食をご用意しております。
地産地消の多彩な料理をお楽しみいただけたご様子で大変嬉しく存じます。
また、ホテル周辺には仰る通りコンビニ数種、マクドナルドもございます。
5分程歩けば東北最大の繁華街「国分町」、仙台市中心部のアーケード街など立地は大変ご好評をいただいております。
ビジネスにも観光にもご利用いただきやすい三井ガーデンホテル仙台を、今後もご愛顧賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ならびに、ご宿泊のご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。
雨天時の傘の貸出しに関しましては、少しでもお客様のお役に立てたようで嬉しく存じます。お客様のおっしゃる通り、当館近隣には飲食店がたくさんあり便利とのお声を多く頂戴しております。繁華街国分町も徒歩5分程でございますので、仙台名物牛たん店や郷土料理のお店などおすすめの飲食店が多数ございます。
また仙台へお越しの際には、是非とも三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願いいたします。

三井ガーデンホテル仙台
宿泊支配人