先日はご宿泊を賜り大変ありがとうございました。この度はご投稿下さり合わせて御礼申し上げます。

当施設は開業以来50数年を迎え御指摘のように設備が少し老朽化しており、漸次改修をして参りましたが、ご満足いただけなかったことは大変申し訳なく、心よりお詫び申しあげます。

設備の充実には今後も努めて参る所存です。次回にはご満足いただけますようなお一層の努力をして参りますので、これに懲りずまたのお越しを心よりお待ちしております。

ご宿泊ありがとうございました。