この度はホテルルートイン名取にご宿泊頂きまして誠に有難うございます。
ご返信が遅くなりましたこと、深くお詫び申し上げます。申し訳ございませんでした。
当ホテルからコンビニエンスストア、イオンモール様とも徒歩6，7分の距離にございます。
出張でのご利用とのことでございまして、当ホテルでのご宿泊によって翌日への英気が養われましたのならば幸いでございます。
次回当地域へお越しの機会がございましたら是非当ホテルを御利用下さいませ。
従業員一同心よりお待ち申し上げております。
フロントクラーク　北沢