Thank you for selecting our hotel.
We really glad to hear that.

Our hotel located in downtown, so easy to go any spot.

When you come to Japan again, I hope you will stay with us again.
Best regards.

Reception: A.Yoshimura

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

お褒め頂き大変嬉しく思います。
当ホテルは各線なんば駅より近く、非常に便利にご利用頂けます。

大浴場はチェックインのお時間からチェックアウトの翌朝１０時まで深夜でもご利用頂けます。
遅いお時間のご到着でもゆっくりとお寛ぎ下さいませ。

またのご来館、スタッフ一同心よりお待ちしております。


フロント　吉村

いつもファーストキャビン御堂筋難波をご利用頂き、有難うございます。

お褒め頂き、大変嬉しく思います。
当ホテルは地下鉄御堂筋線なんば駅１３番出口より直結となっており、各線難波駅からも近く非常に便利にご利用頂けるかと思います。

音に関してご不便をおかけして申し訳ございません。
フロア入り口にて無料の耳栓をご用意しておりますので是非ご活用下さいませ。
また何か気になる点などございましたらお気軽にスタッフにお声がけ下さいませ。

簡易宿泊施設ということでお好みが分かれるかとは思いますが、機会に応じてご利用頂ければと思います。

またのご来館、心よりお待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

お褒め頂き大変嬉しく思います。
価格は日によって変動致しますが、早割などのお得なプランもございますので、日程が早く決まった際にはぜひご利用下さいませ。

今後もお客様にゆっくりとおくつろぎ頂けるよう、スタッフ一同努力を重ねてまいります。
またのご来館、心よりお待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

せっかくお泊り頂いたにも関わらず、大浴場がご利用頂けずに大変ご迷惑をお掛け致しました。
朝食はいかがでしたでしょうか？
朝食は当日でも500円でご利用頂けます。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。
施設やサービスをお褒め頂き、スタッフ一同大変嬉しく思います。
今後もお客様にゆっくりお寛ぎ頂き、大阪の街を楽しんで頂けるよう、スタッフ一同努めてまいります。

せっかくご宿泊頂いたにも関わらずご不便をお掛けして大変申し訳ございません。
当ホテルは簡易宿泊施設となっておりますので、音が大変漏れやすくなっております。
定期的に館内を巡回しておりますが、至らずに申し訳ございません。
皆様に心地よくご宿泊頂けるよう、今後も巡回時には注意してまいります。

簡易宿泊施設ということでお好みが分かれるかとは思いますが、機会に応じてご利用頂ければ幸いでございます。
またのご来館、心よりお待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

お褒め頂き大変嬉しく思います。
加湿器は冬の季節は全室入れておりますし、夏季でもご要望であればお部屋にご用意させて頂きます。
お気軽にお申し付け下さいませ。

また大浴場はチェックインの１５時からチェックアウトの翌朝１０時までいつでもご利用いただけますので、深夜でもゆったりとおくつろぎ頂けます。

せっかくお選び頂いたにも関わらず、スタッフの対応で不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。
今後このような事がなくお客様の大阪滞在をしっかりとサポートできるよう、スタッフ一同一人ひとりが意識し努力を重ねて参ります。
気になる点などございましたらお伝え頂ければ幸いでございます。

またのご来館、心よりお待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

当ホテルは簡易宿泊施設となっておりますので、お部屋自体に鍵がかからず音が大変漏れやすくなっております。
フロントに無料の耳栓をご用意しておりますので、是非ご活用下さいませ。

簡易宿泊施設ですので、お客様にご不便をお掛けする点もあるかと存じます。
そのため地下鉄御堂筋線なんば駅１３番出口直結で繁華街にて、このお値段で提供ができていますのでご理解頂ければ幸いでございます。

お好みが分かれるかとは思いますが、機会に応じてご利用頂ければ幸いでございます。
またのご来館、心よりお待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

当ホテルは繁華街の道頓堀からも徒歩１０分弱と、観光にはとても便利にご利用頂けます。
深夜でもフロントは開いており、深夜の大阪も十分にお楽しみ頂けるかと思います。

朝食のご利用ありがとうございます。
朝食は当日でも500円でお取り頂けますので、ご都合に応じてご利用頂ければ大変嬉しく思います。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

飛行機のファーストクラスをイメージしたコンセプト型のコンパクトホテルですので、合宿のようにお楽しみいただけたなら大変嬉しく思います。

お荷物はチェックアウト前やチェックアウト後でも当日中でしたらお預かり致しますので、お気軽にお申し付け下さいませ。

簡易宿泊施設ですのでご不便をお掛けする点もあるかとは思いますが、今後もご利用頂ければ幸いでございます。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

大阪出張となり迷うことなくご予約頂いたとの事で、スタッフ一同大変嬉しく思います。
お褒めの言葉も頂き、誠にありがとうございます。

せっかく楽しみにして頂いたにも関わらず、至らない点も多く申し訳ございません。

空調に関しては、温度はフロントにて一括管理となっております。
エリアごとの設定になりますので、お手数ではございますがフロントスタッフまでお申し付け下さいませ。
調節させて頂きます。

音に関しては大変漏れやすくなっておりますので、耳栓の活用をお願いしております。
また、スタッフが館内巡回時に一部お客様にはお声掛けさせて頂いております。

お好みが分かれるかとは思いますが、機会に応じて今後もご利用頂ければ幸いでございます。
またのご来館、心よりお待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。
お褒め頂き、大変嬉しく思います。

お部屋自体に鍵が掛からず初めはご不安かと思います。
ベッド下の鍵付きの引き出しでお荷物をご管理頂き、貴重品は大浴場前とフロント横の暗証番号式のセーフティボックスでご管理頂けます。
また、大きなお荷物などはご不安でしたらフロントでもお預かり致します。
お気軽にフロントスタッフにお申し付け下さいませ。

場所は地下鉄御堂筋線なんば駅の13号出口から直結のエレベーターがございます。
暑さや天気など気にせずにご来館頂けます。
また、各線なんば駅やバス乗り場からも近く、移動が大変便利だとお喜び頂いております。

今年は九州初店舗となる福岡店をオープンさせて頂きました。
今後も店舗を増やしてまいりますので、機会に応じて各地でご利用頂ければ大変嬉しく思います。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント 吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

お褒め頂き、大変嬉しく思います。
当ホテルは新しいキャビンスタイルホテルとなっておりますので、ビジネスホテルよりも安価になっております。
また、立地は各線なんば駅に近く移動も大変便利となっており、お仕事でご利用のお客様にも大変お喜び頂いております。

また機会に応じてご利用頂ければ幸いでございます。
またのご来館、心よりお待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

宿泊中のご連絡の際、ご面倒をお掛けして申し訳ございません。
現在、内線は男女共に大浴場のみとなっております。
お手数をお掛け致しますが、ご理解のほどお願い致します。
内線増設に関しましては大幅な工事等を伴う為、今後慎重に検討させて頂きます。

また、緊急の際にはお部屋の緊急呼び出しボタンをご利用くださいませ。

貴重なご意見ありがとうございます。
今後も、気になる点等ございましたら、ご教示頂ければ幸いでございます。

またのご来館、心よりお待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

当ホテルは地下鉄御堂筋線なんば駅１３番出口から直結となっておりますので、お天気などを気にせずにご来館頂けるかと思います。

当ホテルは簡易宿泊施設となっておりますので、周辺の音が聞こえる構造となっております。
その為、キャビン内ではTV等はイヤホンの利用をお願いしております。
また、携帯電話でのご通話等も各フロアのラウンジでお願いしております。
ご理解とご協力をお願い致します。

朝食も朝６時半から９時半お取り頂けますので、ご都合に合わせてご利用下さいませ。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

浴室の見えずらい所が汚れていたとの事で、不快な思いをさせてしまい、申し訳ございません。
すぐに担当スタッフと一緒に確認し、改善させていただきます。
ご報告ありがとうございます。
また、洗面などの水回りが汚れていたとの事で重ねてお詫び申し上げます。
定期的にスタッフも館内巡回をしておりますが、至らずに申し訳ございません。
今後はしっかりとチェックして、清潔な水回りをお客様にご利用頂けるようスタッフ一同に周知してまいります。

ゴミ箱に関しまして、貴重なご意見ありがとうございます。
巡回前に一杯になる状況もあるかと思いますので、一度検討させていただきます。

お客様のおっしゃる通り、こちらからのメッセージをもっと出す必要もあるかと思います。
今は日本語のみの表記となっておりますので、海外のお客様にもわかるよう、また簡易宿泊施設なりのやり方を考えていきたいと思います。

簡易宿泊施設だからとFASTと言われないよう、今後もFIRSTの名に負けぬよう、スタッフ一同努力を重ねてまいります。

簡易宿泊施設ということで、お好みが分かれるかとは思いますが、機会に応じてご利用頂ければと思います。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

インターネットからお申込みでしたら、お得な早割プランや朝食付、レンタルPC付、マッサージ付など、いろいろなプランがございますので、必要に応じてお選びいただければと思います。
また、プランとは別で当日お申込みいただく事も可能ですので、お気軽にフロントスタッフまでお声掛けくださいませ。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

お褒め頂き大変嬉しく思います。
今後もお客様のお言葉に恥じぬよう、努力を重ねて参ります。

お風呂場の洗い場が少ないとの事で申し訳ございます。
お時間によっては込み合う事もあるかと思いますが、チェックアウトのお時間まで自由にご利用頂けますのでご理解頂きご利用頂ければと思います。

Wi-Fiは館内どこでも繋がるようネット環境は整備しておりますので、是非ご活用くださいませ。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

館内案内に関して、分かりにくかったとの事で申し訳ございません。
現在、館内案内を見直し変更を検討中でございます。
今しばらくお待ちくださいませ。

セキュリティに関しましては、ベッド下引き出しとフロント横・大浴場前のセキュリティボックスをご利用くださいませ。

まだまだ至らない点もございますが、今後もスタッフ一同お客様に満足頂けるよう努力を重ねて参ります。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村

この度はファーストキャビン御堂筋難波へご来館頂き、有難うございます。

お褒め頂き大変嬉しく思います。

ベッドに関してはプラス５００円で低反発マットのお部屋もございます。
是非お試しくださいませ。

値段に関しましては日によって変わります。
早めのご予約でしたら早割などもございますし、当日から御利用頂けるお得な回数券もご用意しております。
是非ご活用くださいませ。

またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。


フロント　吉村