ご利用をいただきましてありがとうございます。

私共は皆様に気軽に、安心してご利用いただけますことが何よりの幸せです。
この度は、ますます便利になります近隣の商業施設をご利用いただきましてありがとうございます。

これから、名張・伊賀では稲刈りが始まり、秋の行楽のシーズンに入ってまいりました。
豊かな自然もお楽しみいただけましたら幸いです。

時節柄、お体をご自愛頂きましてまたのお越しを心よりお待ち申し上げています。
ありがとうございます。

HOTEL　AZ　三重名張　稲田

いつもご利用いただきましてありがとうございます。
私共もリピーターのお客様にご来館頂きますと喜びもひとしおです。
皆様のご支持にお答えできますように、精進を続けてまいります。
時節柄、お体をご自愛頂きましてまたのお越しを心よりお待ち申し上げています。
ありがとうございます。
HOTEL　AZ　三重名張　稲田

いつもご利用をいただきましてありがとうございます。
ご常連のお客様がお越しになられます時に、お顔を見て、なぜか私共も『ほっ』とした思いがございます。
『お疲れ様です』『おかえりなさいませ』そのように感じますことも私共スタッフ一同の喜びです。

毎朝　炊き立て伊賀米コシヒカリをお出し致しまして、皆様に召し上がっていただきますことも私共の喜びです。

安心・安全・清潔をモットーに皆様のお越しをお待ち申し上げています。

時節柄　お体をご自愛くださいませ。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用をいただきましてありがとうございます。

当　HOTEL　AZ　三重名張の朝食は、
HOTELお決まりのメニューでなく、
なるべく地元食材を使いまして、
スタッフの主婦たちが調理をいたしております。
主菜は毎日日替わりで、副菜のラインナップは定番にて提供いたしております。
しっかり朝食を召し上がっていただきまして、素敵な一日のスタートとしていただけましたら幸せです。

気軽に　どなた様にもあてにしていただけるHOTELつくりを目指しています。

時節柄　お体をご自愛頂きまして、またのお越しを心よりお待ち申し上げています。
　
ありがとうございます。
HOTEL　AZ　三重名張　稲田

ご利用をいただきましてありがとうございます。

皆様に　あてにしていただけるHOTELでありたいと願う私共には何よりのお言葉です。
ありがとうございます。

朝食には　なるべく地元の食材をと考えています。
毎日　炊き立ての白ご飯は伊賀米　コシヒカリを、生卵は地元　葛生の生みたて有精卵をご用意いたしております。
一日のスタートのために　きちんと朝食を摂って頂きまして、ご出発いただけますことを願っています。

ロングドライブに、また山間部の夜道にはご無理をなさいませんように、安全第一でお願い申し上げます。

時節柄、寒暖差の激しいシーズンを迎えまして　体調を崩されませんように。ご自愛くださいませ。

またのお越しを心よりお待ち申し上げています。

ありがとうございます。
HOTEL　AZ　三重名張　稲田

ご利用を頂きましてありがとうございます。

客室の照明につきましては、
入口の照明を少々明るめで
天井の照明とベッドスタンドは少々穏やかに
お仕事などのご利用に化粧台の照明を明るめに設置いたしております。
お客様がお感じになられました感性を参考に全室の課題とさせていただきます。
ありがとうございます

朝食には特Ａの自家製伊賀米コシヒカリを毎日　炊き立てにてご用意致しております。
地元　葛尾の新鮮有精卵と氷見のお醤油で卵かけごはんが人気です。
なるべく食材は地元のものをと努力をいたしております。

皆様のご意見を真摯に受け止めまして、皆様に愛されるホテル作りをいたしてまいりたいと、スタッフ一同努力を続けてまいります。
今後ともよろしくお願いをいたします。

時節柄、お身体をご自愛くださいませ。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用を頂きましてありがとうございます。

客室の照明につきましては、
入口の照明を少々明るめで
天井の照明とベッドスタンドは少々穏やかに
お仕事などのご利用に化粧台の照明を明るめに設置いたしております。
お客様がお感じになられました感性を参考に全室の課題とさせていただきます。
ありがとうございます。

名張は一年を通じまして寒暖の差が激しく、コメ作りに適しています。　また豊かな自然に育まれましたお水と環境に恵まれ、日本酒造りが盛んです。
次回は是非、自然豊かな名張・伊賀の酒蔵巡りをお勧めいたします。

時節柄、お身体をご自愛くださいませ。
ありがとうございます。

ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用を頂きましてありがとうございます。

ご宿泊の皆様には無料朝食をご利用頂いています。
毎朝　炊き立ての地元産伊賀米コシヒカリと地元葛尾の生みたて新鮮有精卵で卵かけごはんが人気です。

一日のスタートには、しっかり朝食を摂って頂きまして、皆様の快調な出足を願うばかりです。

ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用を頂きましてありがとうございます。
お客様から頂きますお言葉は、わたくしどもにとりまして何より励みのお言葉です。
皆様には、いつもあてにして頂けるＨＯＴＥＬでありたい　いつも愛されるＨＯＴＥＬでありたいと願っています。
皆様のご期待にそえますようにスタッフ一同　努力をいたしてまいります。
またのお越しを心よりお待ち申し上げています。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用頂きましてありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　周辺には個性的なゴルフコースからオーソドックスなゴルフコースまで多種多彩なゴルフ場に恵まれています。
これからベストシーズンを迎えるにあたりまして、豊かな自然に育まれました名産品（牛肉、お米、高原野菜、日本酒etc）の数々もお楽しみいただけますと幸いです。
またのお越しを心よりお待ちいたしております。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用いただきましてありがとうございます。

客室据え置きには、お茶用の湯のみと歯磨き用のコップだけのご用意です。ご不便をおかけいたしました。
最近は部屋呑みのお客様も増えてまいりました。
フロントからの貸出用として、ロックグラスやアイスペールなどもご用意をいたしております。
遠慮なくフロントスタッフまでお申し付けくださいませ。

ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張周辺の徒歩圏内は、温泉施設　名張の湯、コンビニ、飲食店、スーパーなど便利になりました。
駅前の飲み屋さん（徒歩７分）までお出かけのなられるお客様もいらっしゃいます。

ホテル周辺の店舗もご贔屓いただけしたら幸いです。またのお越しを心よりお待ち申し上げています
時節柄、お身体をご自愛くださいませ。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用を頂きましてありがとうございます。
リーズナブルなＢ＆Ｂを経営理念に、皆様に安心・安全・清潔をモットーに運営をいたしております。
近隣には飲食店や温泉施設、名所旧跡も多く、
お仕事の合間には、たまの息抜きもお楽しみくださいませ。
自然豊かな名張・伊賀へお越しください。
またのお越しを心よりお待ち申し上げています。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

いつもご利用を頂きましてありがとうございます。
朝食は毎日炊き立て伊賀米こしひかりをご用意いたしております。地元葛尾の新鮮産みたて有精卵との卵かけごはんが人気です。
フロントでは、
カップ麺１５０円、
ビール５００ｍｌ　４００円　
発泡酒３５０ｍｌ　２００円（おつまみつき）　をご用意いたしております。
フロントでのご案内が不十分で御座いました。是非ともフロントスタッフにご用命くださいませ。
皆様からのご意見ご希望が私共には何よりの勉強になります。
今後共　お引き立てのほどを宜しくお願い申し上げます。
皆様に愛されるＨＯＴＥＬつくりを目指しまして、スタッフ全員努力を重ねてまいります。
来月のご来館を心よりお待ち申し上げております。
季節柄、御身体をご自愛くださいませ。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用をいただきましてありがとうございます。
みなさまに、いつも気軽にご利用をいただき、皆様にあてにしていただけるホテルでありたいと考えています。今後ともお引き立てのほどを宜しくお願いいたします。
季節柄、お体をご自愛くださいませ。
またのお越しを心より、お待ち申し上げています。
ありがとうございます。
HOTEL　AZ　三重名張　稲田

毎度ご贔屓を頂きましてありがとうございます。
常連のお客様から頂きますお言葉が、なによりの励みになります。
スタッフ一同、皆様にあてにしていただけますＨＯＴＥＬを目指しまして、努力をいたしてまいります。
今後共、宜しくお願いをいたしまして、またのお越しを心よりお待ち申し上げています。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用ありがとうございます。
私共　ＨＯＴＥＬ　ＡＺ三重名張は、５６室の客室の内、禁煙ルームは２６室で御座います。
数に限りはございますが、なるべくご希望にはお応えしたいと考えています。
３階は喫煙フロアー、２階は禁煙フロアー、１階には禁煙と喫煙両方の客室を配備いたしております。数に限りはございますが、お身体のご不自由なお客様、お荷物の多いお客様には、優先的にご用意をいたしております。予約時、事前にお申し出くださいませ。
またのお越しを心よりお待ち申し上げています。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用ありがとうございます。
お客様からの励ましのお言葉と、リピータの皆様にお支えを頂きまして、感謝する毎日です。
これからも皆様のご声援にお応えし、皆様に愛されるＨＯＴＥＬつくりをいたしてまいります。
当　ＨＯＴＥＬ　ＡＺ三重名張　周辺は日に日に進出店舗が増え、益々便利になって参ります。
奈良へ、伊勢志摩へとお出かけくださいませ。
寒さ厳しき折、お身体をご自愛くださいませ。
ありがとうございます。
ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　三重名張　稲田

ご利用いただきましてありがとうございます。
地元で大人気の名張の湯もご利用いただきまして何よりです。
是非またのお越しを心よりお待ちいたしております。
ありがとうございました。　　フロント　稲田

ご利用いただきましてありがとうございます。
お部屋の電源は、ルームキーを壁の差し込み口に差していただいておりますが、別の電源バーをフロントにご用意いたしております。ご案内をいたしませんでした。申し訳ございません。
ベッドは、シングルルームには、190Cm×120Cm、ツインルームには190Cm×100Cmのサイズを使用いたしております。
　夏の赤目四十八滝は大変涼しく、秋も素晴らしい紅葉をご覧いただけます。
是非またのお越しを心よりお待ちいたしております。
ありがとうございました。　　　フロント　稲田

いつもご利用いただきましてありがとうございます。
ゴールデンウイークは、楽しい時間をお過ごしになられましたでしょうか。
お客様の温かいご意見がスタッフへの何よりの励みになります。ありがとうございます。
どうぞまたのお越しを心よりお待ち致しており
ます。
ありがとうございました。　　フロント　稲田