この度はホテルハワイアンズへお越しくださいまして誠にありがとうございます。

浴場に関してですが、各ホテルのご宿泊者様専用でご案内させていただいております。
今回の場合ですとホテルハワイアンズにご宿泊いただいておりますので、モノリスタワーの浴場のご利用はご遠慮いただいております。

館内着は各ホテルのコンセプトに合わせたデザインでご用意しておりました。
ただ、これを差別と捉えられたとのこと、貴重なご意見として頂戴し、参考とさせていただきます。

お忙しい中、貴重なご意見をご投稿いただき、誠にありがとうございました。