この度は当ホテルへご用命頂き、誠に有難うございました。
　ご指摘いただきました「ふすま」の件は大変申し訳ございませんでした。　至急、客室担当に申し伝え張替え対応させていただきました。
　また人吉にお越しの際は、是非ホテル自慢の貸切風呂をご利用ください。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。
　貴重なご意見に、心より深く感謝申し上げます。
　　　　　　　　　　　　支配人　中根　真一

　この度は当ホテルをご利用頂き、誠に有難うございました。
　また、お客様にはご満足いただけたご様子で、スタッフ一同大変喜んでおります。
　次回人吉にお越しの際も是非お立ち寄りくださいませ。　心よりお待ち申し上げます。
　貴重なご意見、誠に有難うございました。
　　　　　　　　　　　　支配人　中根　真一

　この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。
　ご宿泊に関しましてはお客様にご満足いただけましたご様子にて、私どもスタッフも大変喜んでおります。
　ご指摘いただきました客室内コンセントにつきましてはスマホの普及率に対して、充電箇所の少なさは当ホテルの改善点でもございます。
　できるだけお客様に気持ち良くご滞在いただける様に早速、二股・三股コンセントにて対応させて頂きます。
　今回の細やかなご指摘を頂戴いたしました事、心より厚く御礼申し上げます。

　　　　　　　　　　　　支配人　中根　真一

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございました。
　お客様にはご満足いただけたご様子にて、従業員一同大変喜んでおります。
　また、オーディオシステムをフルパワーでとのご要望ですね・・。私共も半分程度のボリュームしか聞いたことがございません。（それでもかなりの音量でしたが。）
　おっしゃる通り、一度は大きなホールで聴いてみたいものです。
　今回の貴重なご意見、心より御礼申し上げます。
　　　　　　　　　　　　支配人　中根　真一
　

　この度は、当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございました。
　ロビーのスピーカーやシステムは華の荘の顔となっております。
　今後も、お客様にリラックスしてお過ごしいただけるように、季節や時間帯・その日の天気に応じた曲を選定し、お聞きいただければと思います。
　次回来人の際も是非ご来館ください。
　スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。
　この度の貴重なご意見、厚く御礼申し上げます。
　　　　　　　　　　　　支配人　中根　真一

　この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。
　お客様にはご満足いただけたご様子にて、スタッフ一同大変喜んでおります。
　また人吉にお越しの際には、是非お立ち寄りくださいませ。
　この度の貴重なご意見、心より御礼申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　支配人　中根　真一

This use, thank you very much.
I wait for a next visit heartily.

　　　　　　　　　　　支配人　中根　真一

ホテル華の荘をご利用いただきまして誠に有難うございます。
また、ご投稿を頂き重ねてお礼を申し上げます。
この度は、ご宿泊のご感想をお寄せ頂きまして、誠に有難うございます。
ご満足頂けたとのお言葉を賜り、大変有難く存じ、重ねて深くお礼を申し上げます。
また是非ご利用頂き、当ホテルにてごゆっくりお寛ぎ頂けましたら幸いでございます。
これからも、より快適にお過ごし頂けますよう、一層の努力を続けてまいります。
今後とも、ご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
またのご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

華の荘　坂本　裕治