この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
ご滞在中、お客様に気持ちよく過ごして頂けましたら、私共にとりましても幸いにございます。また、ホテルスタッフへの温かいお言葉を頂戴し改めまして御礼申し上げます。
またお客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

いつも第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
シャワーヘッドの件でございますが、お客様より
頂戴しました貴重なご意見として、検証及び検討致しておりますので、よろしくお願い申し上げます。
またお客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中、数々のご感想、フロントスタッフへのお褒めのお言葉を頂戴し、重ねて御礼申し上げます。
これからも、機会がございましたら、第一富士ホテルをご利用頂けます様、お願い申し上げます。
またお客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
ご滞在中、快適にお過ごし頂けましたしょうか？ごゆっくりお寛ぎ頂き、旅の疲れが取れましたなら、私共にとりましても幸いにございます。
またお客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

いつも第一富士ホテルご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中、数々のご感想を頂き篤く御礼申し上げます。
廊下での騒音の件、お客様にご迷惑をお掛けしてしまい、大変申し訳ございません。深くお詫び致します。もし、また周辺が騒がしいなどございましたらフロント内線8番迄ご連絡下さい。早急に対処致します。また、見回り等の強化も講じさせて頂きますので、これからもよろしくお願い申し上げます。
次回のご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
お客様より快適にお過ごし頂けたご様子をお伺いでき、私共も喜ばしく思っております。これからも引続き第一富士ホテルをご愛顧頂けますよう、よろしくお願い申し上げます。
またお客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

いつも第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
当ホテルでのご滞在、ご朝食はいかがでございましたでしょうか？ごゆっくりお寛ぎ頂けましたら、幸いでございます。
これからも第一富士ホテルをご利用、ご愛顧頂けますよう、よろしくお願い申し上げます。

いつも第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。こちらこそ、大変お世話になっております。また、ホテルスタッフへの温かいお言葉を頂戴し、篤く御礼申し上げます。
お客様に快適にお過ごし頂けました事に、私共も大変喜ばしく思っております。
またお客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
当ホテルでのご滞在はいかがでございましたでしょうか？ごゆっくりお寛ぎ頂けましたら、幸いでございます。また、宿泊料金につきましても、変動制を採用しておりますので、お日にちによっては大変お値打ちにご宿泊頂けます。是非とも、名古屋にお越しの際は、第一富士ホテルをご愛顧・ご利用頂けますようよろしくお願い申し上げます。
お客様にまたお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

いつも第一富士ホテルご利用頂き誠にありがとうございます。
エアコンの騒音の件、お客様にご迷惑をお掛けしてしまい大変申し訳ございません。早急に点検を実施致しますので、よろしくお願い申し上げます。
これからも第一富士ホテルをご愛顧、ご利用頂けますよう、よろしくお願い申し上げます。
お客様に再びお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

平素は第一富士ホテルをご利用、ご愛顧頂き誠にありがとうございます。それにも拘わらず、このような事態を招いてしまい、大変申し訳ございません。深くお詫び申し上げます。今後このような事が無い様、清掃スタッフに点検と確認の徹底を指示致します。また、お客様よりご意見を真摯に受け止め、改善できる面は改善していく所存にございますので、よろしくお願い申し上げます。
これからも第一富士ホテルをご利用頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
お客様にとりまして、快適なご滞在でございましたら、私共にとりましても幸いにございます。名古屋にお越しの際は、これからも是非第一富士ホテルをご利用頂けます様、よろしくお願い申し上げます。
お客様に再びお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中、数々のご意見、ご感想を頂戴し、篤く御礼申し上げます。
冷蔵庫と浴室の排水につきましては、お客様にご迷惑をお掛けしてしまい、大変申し訳ございません。早急に点検を実施し、改善できる面は改善致します。
これからも第一富士ホテルのご利用、ご愛顧頂けますよう、よろしくお願い申し上げます。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
当ホテルは名古屋駅近くの立地しておりますが、駅大通りより一本入った所にございます。当ホテルの場所がお解りにならない場合は、ホテル迄ご連絡下さいませ。ご案内致します。
お客様に再びお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中、色々とご感想を頂き篤く御礼申し上げます。
お客様に快適お過ごし頂けたなら私共とりましても幸いにございます。
これからも第一富士ホテルをご愛顧、ご利用頂けますよう、よろしくお願い申し上げます。
お客様に再びお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
お忙しい中、色々とご感想頂き篤く御礼申し上げます。また、快適お過ごし頂けご様子を、お客様よりお伺いでき、私共も大変喜ばしく思っております。
これからも第一富士ホテルをご愛顧頂けますよう、よろしくお願い申し上げます。またのご利用スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
ご滞在中、お寛ぎ頂けましたでしょうか？このご宿泊がお客様にとりまして快適な旅行の一ページとしてご記憶に残りましたら、幸いにございます。
お客様に再びお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

いつも第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
海外よりお客様が騒がしかった件につきまして、お客様にご迷惑をお掛けしてしまい、大変申し訳ございません。深くお詫び申し上げます。次回より、このような場合すぐフロント内線８番までご連絡下さい。直ちに対処致します。また、シャワーヘッドの角度につきましては、確認をして改善できる所は改善致しますので、よろしくお願い申し上げます。
お忙しい中、色々とご意見やご指摘を頂きました事に篤く御礼申し上げると共に、こちらこそ、これからも第一富士ホテルをご愛顧頂けるよう、よろしくお願い申し上げます。
またのご利用スタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us. We are really pleased that you like our hotel. If you have an opporyunity to come to Nagoya in the future, please choose Daiichi Fuji Hotel. We are looking forward to see you again.

この度は第一富士ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。
お客様より色々とご感想、お褒めのお言葉を頂けました事に篤く御礼申し上げます。またご宿泊されるご機会がございましたら、ご朝食も合わせてお召し上がり下さいませ。
お客様に再びお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。