このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
さらに、お忙しい中お声を届けてくださり、重ねて御礼申し上げます。

数ある旅館の中から当館をお選びくださり、たいへん光栄に存じます。
また、ご滞在中は、お料理・接客とお心に叶いましたご様子を拝読し、ほっといたしております。
しかしながら、チェックイン時では、気持ちよくお迎えすることができませず、心苦しく存じます。
そのようななかにもかかわらず、過分な評価を頂き、恐縮と共に身の引き締まる思いでございます。
頂戴しましたお声は社内にて共有し、今まで以上にご期待にお応えできますよう、今後の参考とさせていただきます。

梅雨も明け、蒸し暑い日が続いておりますので、お体にさわられませぬよう健やかにお過ごしくださいませ。
再びお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。